Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[신화]표적 Watch More on YouTube

[Shinhwa]Sniper
weekly k-pop | 2015.03.02 16:01 | Like 0 | Dislike 0
[신화]표적
Artist
Shinhwa (신화)
© SG K-Wave, CC BY-SA 3.0
South Korean boy band
Debut1998-03-24
GenreDance, Ballad, R&B/Soul
MembersEric Mun, Lee Min-woo, Kim Dong-wan, Shin Hye-sung, Jun Jin, Andy Lee
Top Songs
Perfect Man
T.O.P. (Twinkling Of Paradise)
너의 결혼식Wedding
Lyrics 73 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. Bang 스치는 Bang 시선에 Bang seuchineun Bang siseone Bang, brushing past, Bang, in the gaze
  2. Bang 내 맘이 Bang nae mami Bang, my heart
  3. 깊이 깊이 물들어 가 gipi gipi muldeureo ga Deeply, deeply, it becomes dyed
  4. 저기 멀리 어둠 속에 점점 선명히 jeogi meolli eodum soge jeomjeom seonmyeonghi Over there, far away in the darkness, gradually clearer
  5. 오직 홀로 빛이 나는 너 ojik hollo bichi naneun neo Only you, shining all alone
  6. Hey 눈이 부신 Girl Hey nuni busin Girl Hey, dazzling Girl
  7. 아름다운 Girl areumdaun Girl Beautiful Girl
  8. 더 어떤 말도 필요 없어 deo eotteon maldo piryo eopseo No more words are needed
  9. 더 빨라지는 숨을 deo ppallajineun sumeul The breath growing faster
  10. 한 번 크게 쉬고 han beon keuge swigo Take one big breath
  11. Ah Ah 난 너를 겨눠 Ah Ah nan neoreul gyeonwo Ah Ah, I'm aiming at you
  12. 니 심장을 향해 아무도 몰래 ni simjangeul hyanghae amudo mollae Toward your heart, without anyone knowing
  13. 단 한 번의 기횔 눈 앞에 dan han beonui gihoel nun ape A single chance right before your eyes
  14. 내 시야 가운데 더욱 날카롭게 nae siya gaunde deouk nalkaropge In the center of my sight, even more sharply
  15. 단 한 번도 실수는 안 돼 dan han beondo silsuneun an dwae I can't make a single mistake
  16. 시간 멈춘 듯 숨이 멈춘 듯 sigan meomchun deut sumi meomchun deut As if time stopped, as if breath stopped
  17. 이 밤 길게 떨려오는 i bam gilge tteollyeooneun This night, trembling long
  18. 깊은 어둠도 날 선 침묵도 gipeun eodumdo nal seon chimmukdo Deep darkness and sharp silence
  19. 이젠 너를 향한 눈을 떠 ijen neoreul hyanghan nuneul tteo Now I open my eyes toward you
  20. Imma Sharpshooter
  21. 네 가슴에 박힌 Bull's Eye ne gaseume bakin Bull's Eye The Bull's Eye embedded in your chest
  22. 절대 벗어날 수 없어 jeoldae beoseonal su eopseo You can never escape
  23. 두 두 두 두 눈 사이 du du du du nun sai Between two, two, two, two eyes
  24. 시간이 됐어 자 침착해 sigani dwaesseo ja chimchakae It's time, now calm down
  25. 표적을 향해 주문을 걸어 Yeah pyojeogeul hyanghae jumuneul georeo Yeah Toward the target, I cast a spell, Yeah
  26. 그 마지막 숨을 들이마시고 geu majimak sumeul deurimasigo Inhale that final breath
  27. Stop Bang
  28. 완벽해 wanbyeokae Perfect
  29. Hey 너를 내 손에 너를 내 품에 Hey neoreul nae sone neoreul nae pume Hey, you in my hand, you in my arms
  30. 난 너 하나만 바라는 걸 nan neo hanaman baraneun geol I only wish for you alone
  31. You Can Run You Can't Hide
  32. 한 순간도 놓칠 순 없어 han sungando notchil sun eopseo I can't miss even a single moment
  33. 넌 내 꺼니까 neon nae kkeonikka Because you're mine
  34. 니 심장을 향해 아무도 몰래 ni simjangeul hyanghae amudo mollae Toward your heart, without anyone knowing
  35. 단 한 번의 기횔 눈 앞에 dan han beonui gihoel nun ape A single chance right before your eyes
  36. 내 시야 가운데 더욱 날카롭게 nae siya gaunde deouk nalkaropge In the center of my sight, even more sharply
  37. 단 한 번도 실수는 안 돼 dan han beondo silsuneun an dwae I can't make a single mistake
  38. 시간 멈춘 듯 숨이 멈춘 듯 sigan meomchun deut sumi meomchun deut As if time stopped, as if breath stopped
  39. 이 밤 길게 떨려오는 i bam gilge tteollyeooneun This night, trembling long
  40. 깊은 어둠도 날 선 침묵도 gipeun eodumdo nal seon chimmukdo Deep darkness and sharp silence
  41. 이젠 너를 향한 눈을 떠 ijen neoreul hyanghan nuneul tteo Now I open my eyes toward you
  42. 저 빛보다 빨리 jeo bitboda ppalli Faster than that light
  43. Yup We Get It Poppin
  44. 저 빛보다 빨리 너와 나의 사이 jeo bitboda ppalli neowa naui sai Faster than that light, between you and me
  45. 절대 피하지 못하지 jeoldae pihaji mothaji You can never avoid it
  46. 이미 시작된 운명의 Bullet imi sijakdoen unmyeongui Bullet The Bullet of fate that has already begun
  47. 단 한 발의 총성이 들려와 dan han barui chongseongi deullyeowa The sound of a single gunshot rings out
  48. 조금씩 가까워져 아련히 jogeumssik gakkawojyeo aryeonhi Little by little, it comes closer, faintly
  49. 손에 닿을 듯이 가까이 sone daeul deusi gakkai So close it seems to touch my hand
  50. Shooting Shooting Shooting Bang
  51. Shooting Shooting Shooting Bang
  52. 너를 놓친다면 끝이 없는 neoreul notchindamyeon kkeuchi eomneun If I lose you, an endless
  53. 어둠이 다시 찾아와 eodumi dasi chajawa The darkness comes back again
  54. 너와 나 사이 neowa na sai Between you and me
  55. 단 한 발의 총성 들려와 dan han barui chongseong deullyeowa The sound of a single gunshot rings out
  56. 한 순간이라도 늘 그래왔듯이 han sunganirado neul geuraewatdeusi Even for a moment, just like always
  57. 단 한 번에 네게 달려가 dan han beone nege dallyeoga In a single moment, I run to you
  58. 숨이 막힐 듯 빛이 내리듯 sumi makil deut bichi naerideut As if breath is blocked, as if light pours down
  59. 이 밤 다시 숨을 죽여 i bam dasi sumeul jugyeo This night, I hold my breath again
  60. 감은 눈을 떠 나를 바라봐 gameun nuneul tteo nareul barabwa Open your closed eyes and look at me
  61. 이젠 나를 향한 눈을 떠 ijen nareul hyanghan nuneul tteo Now open your eyes toward me
  62. 너란 표적 넌 절대 쉽지 않아 neoran pyojeok neon jeoldae swipji ana A target like you is never easy
  63. 내가 찍은 표적에서 눈 떼지 않아 naega jjigeun pyojeogeseo nun tteji ana I never take my eyes off the target I marked
  64. 난 움직이지 않아 nan umjigiji ana I don't move
  65. 활화산은 식지 않아 hwalhwasaneun sikji ana The active volcano doesn't cool down
  66. 숨쉬지도 않아 겨냥해 sumswijido ana gyeonyanghae I don't even breathe, I take aim
  67. 널 50 Hours neol 50 Hours You, 50 Hours
  68. 정확히 한 치 오차도 없이 jeonghwaki han chi ochado eopsi Exactly, without even an inch of error
  69. 널 겨누고 있어 난 널 neol gyeonugo isseo nan neol I'm aiming at you, I, at you
  70. 절대로 빗겨나지 않아 jeoldaero bitgyeonaji ana It absolutely never strays
  71. 시간이 멈춘 듯이 어두워 sigani meomchun deusi eoduwo It's dark as if time has stopped
  72. 마치 새벽 두시 난 숨을 고르고 machi saebyeok dusi nan sumeul goreugo Like two in the morning, I steady my breath
  73. 네 심장을 저격해 ne simjangeul jeogyeokae I snipe your heart

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook