Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[NCT DREAM]우리의 계절 (My Youth) Watch More on YouTube

weekly k-pop | 2021.05.17 16:00 | Like 0 | Dislike 0
[NCT DREAM]우리의 계절 (My Youth)
Artist
NCT Dream
© Explicit, CC BY-SA 4.0
South Korean musical group; sub-unit of boy band NCT
Debut2016-08-24
AgencySM Entertainment
Genrehip-hop, K-pop
MembersNa Jaemin, Zhong Chenle, Haechan, Lee Je-no, Park Ji-sung, Renjun Huang, Mark Lee
Top Songs
Candy
버퍼링 (Glitch Mode)
ISTJ
Lyrics 51 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 눈을 감아봐 선명하게 번져 My Youth nuneul gamabwa seonmyeonghage beonjyeo My Youth Close your eyes, it spreads vividly, My Youth
  2. 나를 데려가 기억 한켠 너에게로 nareul deryeoga gieok hankyeon neoegero Take me to you, in a corner of my memory
  3. 그 눈부신 한때 그날의 우리 geu nunbusin hanttae geunarui uri That dazzling moment, us on that day
  4. 뜨거웠던 날 밤하늘에 수놓은 꿈 tteugeowotdeon nal bamhaneure sunoeun kkum Dreams embroidered in the night sky on those burning days
  5. 너와 나의 빛나는 youth neowa naui binnaneun youth Your and my shining youth
  6. 넌 지금 뭐 해 어떻게 지내 neon jigeum mwo hae eotteoke jinae What are you doing now, how have you been
  7. 가끔은 너도 내 생각해 gakkeumeun neodo nae saenggakae Sometimes you think of me too
  8. 한여름 태양 같았던 우리 hanyeoreum taeyang gatatdeon uri We who were like the midsummer sun
  9. 그 반짝임에 잠시 기대 geu banjjagime jamsi gidae Leaning for a moment on that sparkle
  10. 다친 마음도 낫게 해 dachin maeumdo natge hae It heals even a wounded heart
  11. 생각만으로 또 두근대 saenggangmaneuro tto dugeundae Just the thought makes my heart race again
  12. 기억나 you and me gieongna you and me I remember, you and me
  13. 서투르고 찬란했지 seotureugo challanhaetji We were clumsy and radiant
  14. 아름다웠어 areumdawosseo It was beautiful
  15. 우리 나눴던 순간들 uri nanwotdeon sungandeul The moments we shared
  16. 밤하늘 가득 밝게 비춰 bamhaneul gadeuk bakge bichwo Shine bright, filling the night sky
  17. 그때 너와 나 별빛 위에 그렸던 꿈 geuttae neowa na byeolbit wie geuryeotdeon kkum The dream you and I drew upon the starlight then
  18. 아름다워 다 함께 울고 웃던 기억 areumdawo da hamkke ulgo utdeon gieok Beautiful, the memories of us crying and laughing together
  19. 그 눈부신 한때 그날의 우리 geu nunbusin hanttae geunarui uri That dazzling moment, us on that day
  20. 뜨거웠던 날 잊지 못할 거야 전부 tteugeowotdeon nal itji mothal geoya jeonbu I'll never forget all of those burning days
  21. 기억해 줘 우리의 youth gieokae jwo uriui youth Remember our youth
  22. 처음 느끼는 감정에 빠져 cheoeum neukkineun gamjeonge ppajyeo Falling into feelings felt for the first time
  23. 다른 건 보이지 않았지 dareun geon boiji anatji Nothing else could be seen
  24. 그 마음만큼 쓰렸던 so long geu maeummankeum sseuryeotdeon so long It was as bitter as that heart, so long
  25. 아팠던 만큼 추억이 돼 apatdeon mankeum chueogi dwae As much as it hurt, it becomes a memory
  26. 지나간 시간 속에 jinagan sigan soge In the time that has passed
  27. 돌아갈 수 없기에 doragal su eopgie Because we can't go back
  28. 그렇기에 그래 geureokie geurae That's why, yes
  29. 더욱더 소중한가 봐 deoukdeo sojunghanga bwa I guess it's even more precious
  30. 너는 나의 봄이고 여름 neoneun naui bomigo yeoreum You are my spring and summer
  31. 축제는 끝났어도 chukjeneun kkeunnasseodo Even if the festival is over
  32. 내게 남아있어 naege namaisseo You remain in me
  33. 그날에 봤던 불꽃처럼 geunare bwatdeon bulkkotcheoreom Like the fireworks we saw that day
  34. 그때 너와 나 별빛 위에 그렸던 꿈 geuttae neowa na byeolbit wie geuryeotdeon kkum The dream you and I drew upon the starlight then
  35. 아름다워 다 함께 울고 웃던 기억 areumdawo da hamkke ulgo utdeon gieok Beautiful, the memories of us crying and laughing together
  36. 그 눈부신 한때 그날의 우리 geu nunbusin hanttae geunarui uri That dazzling moment, us on that day
  37. 뜨거웠던 날 잊지 못할 거야 전부 tteugeowotdeon nal itji mothal geoya jeonbu I'll never forget all of those burning days
  38. 기억해 줘 우리의 youth gieokae jwo uriui youth Remember our youth
  39. 우리 이다음 만났을 때 uri idaeum mannasseul ttae When we meet next time
  40. 웃으면서 인사하기로 해 useumyeonseo insahagiro hae Let's greet each other with a smile
  41. 나의 전부였던 너 naui jeonbuyeotdeon neo You, who were my everything
  42. 늘 함께한 우리 둘 neul hamkkehan uri dul The two of us, always together
  43. 그 기억 하나면 돼 난 geu gieok hanamyeon dwae nan For me, that one memory is enough
  44. 이 돌고 도는 계절 속에 물든 i dolgo doneun gyejeol soge muldeun Dyed in these turning and turning seasons
  45. 너를 기억해 우릴 기억해 neoreul gieokae uril gieokae I remember you, I remember us
  46. 오래도록 oraedorok For a long time
  47. 눈을 감아봐 선명하게 번져 My Youth nuneul gamabwa seonmyeonghage beonjyeo My Youth Close your eyes, it spreads vividly, My Youth
  48. 아름다워 다 함께 울고 웃던 기억 areumdawo da hamkke ulgo utdeon gieok Beautiful, the memories of us crying and laughing together
  49. 그 눈부신 한때 그날의 우리 geu nunbusin hanttae geunarui uri That dazzling moment, us on that day
  50. 마음속에 다 깊이 간직할게 모두 maeumsoge da gipi ganjikalge modu I'll keep it all deep in my heart
  51. 너와 나의 빛나는 youth neowa naui binnaneun youth Your and my shining youth

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook