[소지섭]18 Years (Feat. 샛별)

1. 답답한 매일의 반복에서 dapdapan maeirui banbogeseo From the repetition of suffocating days
2. 깜깜한 tv란 방 속에서 kkamkkamhan tvran bang sogeseo Inside the dark room called TV
3. 잠깐만 벗어나길 난 원했어 jamkkanman beoseonagil nan wonhaesseo I wanted to escape for a moment
4. 이게 욕심일까 과연 이뤄질까 ige yoksimilkka gwayeon irwojilkka Is this greed? Will it really come true
5. 18년 동안 난 연기하며 살았어 18nyeon dongan nan yeongihamyeo sarasseo For 18 years I lived acting
6. 18년 동안 난 가면을 쓴 채 살았어 18nyeon dongan nan gamyeoneul sseun chae sarasseo For 18 years I lived wearing a mask
7. 18년 동안 현실과 허구가 헷갈려 18nyeon dongan hyeonsilgwa heoguga hetgallyeo For 18 years reality and fiction got mixed up
8. 거울을 보며 묻곤 하지 너 누구야 geoureul bomyeo mutgon haji neo nuguya Looking in the mirror I often ask, who are you
9. 너 huh neo huh You, huh
10. Deux로 시작했던 hip hop Deuxro sijakaetdeon hip hop The hip hop that started with Deux
11. 우연이 끌었던 직장 uyeoni kkeureotdeon jikjang The job that coincidence led to
12. 돈벌인 살기 위함일까 donbeorin salgi wihamilkka Is making money just for survival
13. 난 마치 텅 비워버린 빈잔 nan machi teong biwobeorin binjan I'm like a cup completely emptied
14. 처럼 카메라 앞에 서도 씁쓸한 cheoreom kamera ape seodo sseupsseulhan Like that, even before the camera, a bitter
15. 미소가 잡히네 요란해 보여도 misoga japine yoranhae boyeodo smile is caught, though it looks loud
16. 확 물살을 갈라버린 어린 시절처럼 hwak mulsareul gallabeorin eorin sijeolcheoreom Like the childhood that split the water currents
17. 시원 하고파 답답함에 매일 지쳐 siwon hagopa dapdapame maeil jichyeo I long to be cool, exhausted by the stuffiness every day
18. 네모난 박스 안에 포장이 된 nemonan bakseu ane pojangi doen Packaged inside a square box
19. 난 어서 nan eoseo I, quickly
20. 세상 밖으로 날고픈데 sesang bakkeuro nalgopeunde I want to fly out into the world
21. 제자리에서 발버둥 jejarieseo balbeodung Struggling in place
22. 죄진 사람인듯해 항상 joejin saramindeuthae hangsang Always like a guilty person
23. 고개 숙여 있는 gogae sugyeo inneun With my head bowed
24. 하늘을 올려 보고 싶은 매일이 haneureul ollyeo bogo sipeun maeiri Every day I want to look up at the sky
25. 답답한 기분 dapdapan gibun A stifling feeling
26. Now 상황은 바뀌었지만 미사 와 함께 Now sanghwangeun bakkwieotjiman misa wa hamkke Now the situation has changed, but with Misa
27. 외로움은 더 깊어졌지 숨쉬기도 oeroumeun deo gipeojyeotji sumswigido Loneliness deepened, even breathing
28. 벅찼네 beokchanne was overwhelming
29. 너를 향한 뜨거운 관심과 시선이 neoreul hyanghan tteugeoun gwansimgwa siseoni The hot interest and gaze toward you
30. 숨이 차고 힘들어도 아픈 시간은 sumi chago himdeureodo apeun siganeun Even if breathless and hard, the painful time
31. 잠시뿐 yeah jamsippun yeah is only for a moment, yeah
32. 모두가 날 기다려줘 moduga nal gidaryeojwo Everyone, wait for me
33. Oh 숨이 차고 힘들어도 Oh sumi chago himdeureodo Oh even if breathless and hard
34. Oh 나를 찾고 싶어 Oh nareul chatgo sipeo Oh I want to find myself
35. 18년 동안 웃는 얼굴만을 원해 18nyeon dongan unneun eolgulmaneul wonhae For 18 years I only wanted a smiling face
36. 18년 동안 내 맘은 울고 있어 몰래 18nyeon dongan nae mameun ulgo isseo mollae For 18 years my heart has been crying secretly
37. 18년 동안 난 혼을 파는 광대 18nyeon dongan nan honeul paneun gwangdae For 18 years I'm a clown selling my soul
38. 나도 모르게 조금씩 더 지쳐갔네 nado moreuge jogeumssik deo jichyeoganne Without knowing, I grew more tired little by little
39. 영화는 영화다부터 영화에 yeonghwaneun yeonghwadabuteo yeonghwae From 'a movie is a movie' to movies
40. 눈을 떴어 nuneul tteosseo I opened my eyes
41. 그치만 세상의 눈길은 더 geuchiman sesangui nungireun deo But the world's gaze is more
42. 부담스러워 졌어 budamseureowo jyeosseo became burdensome
43. 친근하게 다가가면 so 쿨하고 chingeunhage dagagamyeon so kulhago If I approach friendly, so cool and
44. nice해 또 nicehae tto nice again
45. 말 안하고 무뚝뚝하면 mal anhago muttukttukamyeon If I don't speak and act blunt
46. 싸가지 없는 actor ssagaji eomneun actor an actor with no manners
47. 듣고 싶은걸 듣고 보고 원하는 deutgo sipeungeol deutgo bogo wonhaneun Hear what you want to hear, see what you want
48. 것만 바라봐 geonman barabwa only look at that
49. 그런 게 아니면 싸늘하게 손가락질 geureon ge animyeon ssaneulhage songarakjil If not, coldly point fingers
50. 하며 날 떠나가 hamyeo nal tteonaga and leave me
51. 내가 궁금한 건 아니지 재밌는 naega gunggeumhan geon aniji jaeminneun You're not curious about me, fun
52. 가십이 필요한 거잖아 gasibi piryohan geojana gossip is what you need
53. 두 눈과 두 귀를 닫고 지내 du nungwa du gwireul datgo jinae I live with my two eyes and two ears closed
54. 어차피 늘 그랬었잖아 eochapi neul geuraesseotjana Anyway, it's always been like that
55. 난 남들에게 상처를 조금도 nan namdeurege sangcheoreul jogeumdo I can't give others even a little
56. 줄 수 없어 대신에 jul su eopseo daesine hurt, instead
57. 그 상처로 물이든 문신을 내고 geu sangcheoro murideun munsineul naego I make tattoos dyed with that wound
58. 몸으로 고통을 되새기네 momeuro gotongeul doesaegine and relive the pain with my body
59. 멋진 척 있는 척 대단한 척 그런 척 meotjin cheok inneun cheok daedanhan cheok geureon cheok Pretending to be cool, pretending to have, pretending to be great, all that
60. 그런 거 더는 싫어 솔직한 geureon geo deoneun sireo soljikan I don't want that anymore, the honest
61. 나를 찾고 싶어 nareul chatgo sipeo I want to find myself
62. 너를 향한 뜨근한 관심과 시선이 neoreul hyanghan tteugeunhan gwansimgwa siseoni The warm interest and gaze toward you
63. 숨이 차고 힘들어도 아픈 시간은 sumi chago himdeureodo apeun siganeun Even if breathless and hard, the painful time
64. 잠시뿐 yeah jamsippun yeah is only for a moment, yeah
65. 모두가 날 기다려줘 moduga nal gidaryeojwo Everyone, wait for me
66. Oh 숨이 차고 힘들어도 Oh sumi chago himdeureodo Oh even if breathless and hard
67. Oh 나를 찾고 싶어 Oh nareul chatgo sipeo Oh I want to find myself
68. 답답한 매일의 반복에서 dapdapan maeirui banbogeseo From the repetition of suffocating days
69. 깜깜한 tv란 방 속에서 kkamkkamhan tvran bang sogeseo Inside the dark room called TV
70. 잠깐만 벗어나길 난 원했어 jamkkanman beoseonagil nan wonhaesseo I wanted to escape for a moment
71. 이게 욕심일까 과연 이뤄질까 ige yoksimilkka gwayeon irwojilkka Is this greed? Will it really come true
72. 답답한 매일의 반복에서 dapdapan maeirui banbogeseo From the repetition of suffocating days
73. 깜깜한 tv란 방 속에서 kkamkkamhan tvran bang sogeseo Inside the dark room called TV
74. 잠깐만 벗어나길 난 원했어 jamkkanman beoseonagil nan wonhaesseo I wanted to escape for a moment
75. 이게 욕심일까 과연 이뤄질까 ige yoksimilkka gwayeon irwojilkka Is this greed? Will it really come true
76. 너를 향한 뜨거운 관심과 시선이 neoreul hyanghan tteugeoun gwansimgwa siseoni The hot interest and gaze toward you
77. 숨이 차고 힘들어도 아픈 시간은 sumi chago himdeureodo apeun siganeun Even if breathless and hard, the painful time
78. 잠시뿐 yeah jamsippun yeah is only for a moment, yeah
79. 모두가 날 기다려줘 moduga nal gidaryeojwo Everyone, wait for me
80. Oh 숨이 차고 힘들어도 Oh sumi chago himdeureodo Oh even if breathless and hard
81. Oh 나를 찾고 싶어 Oh nareul chatgo sipeo Oh I want to find myself

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.