Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[강산에]...라구요 Watch More on YouTube

...They Saytranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 06:45 | Like 0 | Dislike 0
[강산에]...라구요
Artist
South Korean singer-songwriter
Debut1993-03-26
Born1963-11-03
GenreRock/Metal, Ballad
Top Songs
넌 할 수 있어You Can Do Ittranslated
태극기Taegeukgiromanized
거꾸로 강을 거슬러 오르는 저 힘찬 연어들처럼Like the Salmon That Tracing up the River
Lyrics 26 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 두만강 푸른 물에 노젓는 뱃사공을 dumangang pureun mure nojeonneun baetsagongeul A boatman rowing on the blue waters of the Tuman River
  2. 볼 수는 없었지만 bol suneun eopseotjiman I could never see him
  3. 그 노래만은 너무 잘 아는 건 geu noraemaneun neomu jal aneun geon But that song I know so well
  4. 내 아버지 레파토리 nae abeoji repatori It's my father's repertoire
  5. 그 중에 십팔번이기 때문에 geu junge sippalbeonigi ttaemune Because it's his favorite among them
  6. 십팔번이기 때문에 sippalbeonigi ttaemune Because it's his favorite
  7. 고향 생각 나실 때면 gohyang saenggak nasil ttaemyeon When he missed his hometown
  8. 소주가 필요하다 하시고 sojuga piryohada hasigo He said he needed soju
  9. 눈물로 지새우시던 내 아버지 nunmullo jisaeusideon nae abeoji My father who spent the night in tears
  10. 이렇게 얘기했죠 ireoke yaegihaetjyo He said this
  11. 죽기 전에 꼭 한번만이라도 jukgi jeone kkok hanbeonmanirado Before I die, even just once
  12. 가봤으면 좋겠구나 gabwasseumyeon joketguna I wish I could go
  13. ...라구요 ...raguyo ...he said
  14. 눈보라 휘날리는 바람 찬 흥남부두 nunbora hwinallineun baram chan heungnambudu At Heungnam port where snowstorms blew and winds were cold
  15. 가보지는 못했지만 gabojineun mothaetjiman I could never go there
  16. 그 노래만은 너무 잘 아는 건 geu noraemaneun neomu jal aneun geon But that song I know so well
  17. 내 어머니 레파토리 nae eomeoni repatori It's my mother's repertoire
  18. 그중에 십팔번이기 때문에 geujunge sippalbeonigi ttaemune Because it's her favorite among them
  19. 십팔번이기 때문에 sippalbeonigi ttaemune Because it's his favorite
  20. 남은 인생 남았으면 nameun insaeng namasseumyeon If there's life left to live
  21. 얼마나 남았겠니 하시고 eolmana namatgenni hasigo How much could be left, she said
  22. 눈물로 지새우시던 내 어머니 nunmullo jisaeusideon nae eomeoni My mother who spent the night in tears
  23. 이렇게 얘기했죠 ireoke yaegihaetjyo He said this
  24. 죽기 전에 꼭 한번만이라도 jukgi jeone kkok hanbeonmanirado Before I die, even just once
  25. 가봤으면 좋겠구나 gabwasseumyeon joketguna I wish I could go
  26. ...라구요 ...raguyo ...he said

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook