Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[강수지]혼자만의 겨울 Watch More on YouTube

A Winter Alonetranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 06:56 | Like 0 | Dislike 0
[강수지]혼자만의 겨울
Artist
Kang Su-ji (강수지)
© coffee, CC BY 3.0
South Korean singer
Debut1990
Born1967-05-20
GenreK-pop
Top Songs
흩어진 나날들Scattered Daystranslated
나를 사랑하겠어요I Will Love Metranslated
혼자만의 겨울A Winter Alonetranslated
Lyrics 26 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 기억할 수 있겠니 지난 날들의 gieokal su itgenni jinan naldeurui Can you remember the days of the past
  2. 수많은 꿈들을 너무나 행복했던 sumaneun kkumdeureul neomuna haengbokaetdeon So many dreams, we were so happy
  3. 그리워하고 있니 오래 전 오늘 geuriwohago inni orae jeon oneul Do you long for this day long ago
  4. 우리의 사랑이 너무나 포근하던 uriui sarangi neomuna pogeunhadeon When our love was so warm
  5. 그 겨울 눈부신 하늘을 geu gyeoul nunbusin haneureul That winter's dazzling sky
  6. 하얀눈이 소리없이 내려 hayannuni sorieopsi naeryeo White snow falls silently
  7. 내 마음도 하얗게 물들어가고 nae maeumdo hayake muldeureogago My heart too is dyed white
  8. 너는 지금 어디에서 무슨 생각에 neoneun jigeum eodieseo museun saenggage Where are you now, lost in what thoughts
  9. 잠겨있는건지 나는 궁금해 jamgyeoinneungeonji naneun gunggeumhae I wonder what you're immersed in
  10. 쌓여가는 하얀 눈을 보며 ssayeoganeun hayan nuneul bomyeo Watching the white snow pile up
  11. 누군가와 행복해하고 있다면 nugungawa haengbokaehago itdamyeon If you're happy with someone else
  12. 너에 대한 아쉬움도 미움까지도 neoe daehan aswiumdo miumkkajido Even the regret and the resentment toward you
  13. 버릴수 있을텐데 beorilsu isseultende I could let them all go
  14. 잊을수가 있겠니 내게 주었던 ijeulsuga itgenni naege jueotdeon Can you forget the bright smile
  15. 해맑은 웃음을 너무나 아름답던 haemalgeun useumeul neomuna areumdapdeon You gave me, so beautiful
  16. 희미해져 있겠지 많은 시간이 huimihaejyeo itgetji maneun sigani It must have faded, after so much time
  17. 지나간 후에는 오늘도 어제처럼 jinagan hueneun oneuldo eojecheoreom Has passed, today like yesterday
  18. 또 다시 혼자만의 겨울 tto dasi honjamanui gyeoul Again a winter all alone
  19. 하얀눈이 소리없이 내려 hayannuni sorieopsi naeryeo White snow falls silently
  20. 내 마음도 하얗게 물들어가고 nae maeumdo hayake muldeureogago My heart too is dyed white
  21. 너는 지금 어디에서 무슨 생각에 neoneun jigeum eodieseo museun saenggage Where are you now, lost in what thoughts
  22. 잠겨있는건지 나는 궁금해 jamgyeoinneungeonji naneun gunggeumhae I wonder what you're immersed in
  23. 쌓여가는 하얀 눈을 보며 ssayeoganeun hayan nuneul bomyeo Watching the white snow pile up
  24. 누군가와 행복해하고 있다면 nugungawa haengbokaehago itdamyeon If you're happy with someone else
  25. 너에 대한 아쉬움도 미움까지도 neoe daehan aswiumdo miumkkajido Even the regret and the resentment toward you
  26. 버릴 수 있을텐데 beoril su isseultende I could let them all go

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook