Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[진주]난 괜찮아 Watch More on YouTube

I'm Okaytranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:06 | Like 0 | Dislike 0
[진주]난 괜찮아


Lyrics 44 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 네가 떠나면 남겨진 내가 nega tteonamyeon namgyeojin naega If you leave, I who am left behind
  2. 눈물로 수 없이 많은 밤을 지샐꺼라 nunmullo su eopsi maneun bameul jisaelkkeora Will spend countless nights in tears
  3. 너는 믿고 있겠지만 내게 미안하겠지만 neoneun mitgo itgetjiman naege mianhagetjiman You may believe it, you may feel sorry for me
  4. 난 괜찮아 나를 동정하지는마 nan gwaenchana nareul dongjeonghajineunma I'm fine, don't pity me
  5. 난 괜찮아 난 괜찮아 nan gwaenchana nan gwaenchana I'm fine, I'm fine
  6. 그대가 나의 전부일꺼란 생각은 마 geudaega naui jeonbuilkkeoran saenggageun ma Don't think you are my everything
  7. 아무리 약해보이고 아무리 어려보여도 amuri yakaeboigo amuri eoryeoboyeodo No matter how weak I look, no matter how young I seem
  8. 난 괜찮아 나는 쓰러지지 않아 nan gwaenchana naneun sseureojiji ana I'm fine, I won't fall down
  9. 난 괜찮아 뒤돌아가 nan gwaenchana dwidoraga I'm fine, turn back
  10. 그대의 사랑같은 사랑 원하지 않아 geudaeui saranggateun sarang wonhaji ana I don't want a love like your love
  11. 아무리 아름다워도 아무리 꿈결같아도 amuri areumdawodo amuri kkumgyeolgatado No matter how beautiful, no matter how dreamlike
  12. 영원토록 변치 않을 수 없다면 난 괜찮아 yeongwontorok byeonchi aneul su eopdamyeon nan gwaenchana If it can't stay unchanged forever, I'm fine
  13. (난 난 괜찮아) (난 난 괜찮아) (nan nan gwaenchana) (nan nan gwaenchana) (I I'm fine) (I I'm fine)
  14. 야야야야야야예 yayayayayayaye Ya ya ya ya ya ya ye
  15. 그런 눈으로 바라보지마 geureon nuneuro barabojima Don't look at me with those eyes
  16. 너의 동정 따위는 내가 필요치않아 neoui dongjeong ttawineun naega piryochiana I don't need your pity or anything
  17. 나는 너를 잊을꺼야 naneun neoreul ijeulkkeoya I will forget you
  18. 모두 잊고야 말꺼야 modu itgoya malkkeoya I will forget it all
  19. 꼭 할꺼야 너를 지워버릴꺼야 kkok halkkeoya neoreul jiwobeorilkkeoya I will do it, I will erase you
  20. 그냥 그렇게 떠나 돌아보지마 geunyang geureoke tteona dorabojima Just leave like that, don't look back
  21. 더이상 나를 비참하게 만들지는 마 deoisang nareul bichamhage mandeuljineun ma Don't make me miserable anymore
  22. 누구나 한 번 쯤은 다 겪는 이별일뿐이야 nuguna han beon jjeumeun da gyeongneun ibyeorilppuniya It's just a breakup everyone goes through once
  23. 난 괜찮아 자꾸만 돌아보지마 nan gwaenchana jakkuman dorabojima I'm fine, don't keep looking back
  24. 난 괜찮아 난 괜찮아 nan gwaenchana nan gwaenchana I'm fine, I'm fine
  25. 그대가 나의 전부일꺼란 생각은 마 geudaega naui jeonbuilkkeoran saenggageun ma Don't think you are my everything
  26. 아무리 약해보이고 아무리 어려보여도 amuri yakaeboigo amuri eoryeoboyeodo No matter how weak I look, no matter how young I seem
  27. 난 괜찮아 나는 쓰러지지 않아 nan gwaenchana naneun sseureojiji ana I'm fine, I won't fall down
  28. 난 괜찮아 뒤돌아가 nan gwaenchana dwidoraga I'm fine, turn back
  29. 그대의 사랑같은 사랑 원하지 않아 geudaeui saranggateun sarang wonhaji ana I don't want a love like your love
  30. 아무리 아름다워도 아무리 꿈결 같아도 amuri areumdawodo amuri kkumgyeol gatado No matter how beautiful, no matter how dreamlike
  31. 영원토록 변치 않을 수 없다면 난 괜찮아 yeongwontorok byeonchi aneul su eopdamyeon nan gwaenchana If it can't stay unchanged forever, I'm fine
  32. (난 난 괜찮아) (난 난 괜찮아) (nan nan gwaenchana) (nan nan gwaenchana) (I I'm fine) (I I'm fine)
  33. (난 난 괜찮아) 야야야야야야예 (nan nan gwaenchana) yayayayayayaye (I I'm fine) Ya ya ya ya ya ya ye
  34. 난 난 괜찮아 난 난 괜찮아 nan nan gwaenchana nan nan gwaenchana I I'm fine, I I'm fine
  35. 난 난 괜찮아 난 괜찮아 nan nan gwaenchana nan gwaenchana I I'm fine, I'm fine
  36. 그대가 나의 전부일꺼란 생각은 마 geudaega naui jeonbuilkkeoran saenggageun ma Don't think you are my everything
  37. 아무리 약해보이고 아무리 어려보여도 amuri yakaeboigo amuri eoryeoboyeodo No matter how weak I look, no matter how young I seem
  38. 난 괜찮아 나는 쓰러지지 않아 nan gwaenchana naneun sseureojiji ana I'm fine, I won't fall down
  39. 난 괜찮아 뒤돌아가 nan gwaenchana dwidoraga I'm fine, turn back
  40. 그대의 사랑같은 사랑 원하지 않아 geudaeui saranggateun sarang wonhaji ana I don't want a love like your love
  41. 아무리 아름다워도 아무리 꿈결 같아도 amuri areumdawodo amuri kkumgyeol gatado No matter how beautiful, no matter how dreamlike
  42. 영원토록 변치 않을 수 없다면 난 괜찮아 yeongwontorok byeonchi aneul su eopdamyeon nan gwaenchana If it can't stay unchanged forever, I'm fine
  43. (난 난 괜찮아) (난 난 괜찮아) (nan nan gwaenchana) (nan nan gwaenchana) (I I'm fine) (I I'm fine)
  44. (난 난 괜찮아) 야야야야야야예 (nan nan gwaenchana) yayayayayayaye (I I'm fine) Ya ya ya ya ya ya ye

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook