Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[임창정]그때 또 다시 (Again) Watch More on YouTube

weekly k-pop | 2014.08.16 07:06 | Like 0 | Dislike 0
[임창정]그때 또 다시 (Again)
Lyrics 41 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 니가 없는데도 해는 뜨고 또 지고 niga eomneundedo haeneun tteugo tto jigo Even without you, the sun rises and sets again
  2. 창넘어 세상은 하나 변한게 없어 changneomeo sesangeun hana byeonhange eopseo Beyond the window, the world hasn't changed at all
  3. 삼켰었던 내 슬픔이 갑자기 터져왔어 samkyeosseotdeon nae seulpeumi gapjagi teojyeowasseo The sadness I had swallowed suddenly burst out
  4. 내가 살고 싶던 삶이란 이게 아닌 걸 naega salgo sipdeon salmiran ige anin geol The life I wanted to live—this isn't it
  5. 아마도 운명이 나를 잘 몰랐기에 amado unmyeongi nareul jal mollatgie Maybe because fate didn't know me well
  6. 우리의 인연을 엇갈리게 했나봐 uriui inyeoneul eotgallige haennabwa It must have made our fates cross
  7. 이 세상에서 나에게 i sesangeseo naege In this world, to me
  8. 허락되지 않은 건 heorakdoeji aneun geon What is not allowed
  9. 함께 있고 싶은 사람과 함께 있는 것 hamkke itgo sipeun saramgwa hamkke inneun geot Is being with the person I want to be with
  10. 하지만 난 사랑했잖아 hajiman nan saranghaetjana But I loved you, didn't I?
  11. 살아있었던 거야 saraisseotdeon geoya That was being alive
  12. 네 곁에서 함께 했던 날동안 ne gyeoteseo hamkke haetdeon naldongan During the days I spent by your side
  13. 그걸로 됐어 나를 geugeollo dwaesseo nareul That was enough for me
  14. 완전히 태울 수 있었던 wanjeonhi taeul su isseotdeon to be completely consumed
  15. 축복을 내게 줬으니 chukbogeul naege jwosseuni since you gave me a blessing
  16. 참아 볼게 잊어도 볼게 chama bolge ijeodo bolge I'll endure it, I'll try to forget
  17. 널 위해서라면 neol wihaeseoramyeon If it's for you
  18. 허나 그래도 안되면 기다릴게 heona geuraedo andoemyeon gidarilge But if that still doesn't work, I'll wait
  19. 그때 또 다시 geuttae tto dasi Then once again
  20. 온몸에 품어도 바람은 흘러가고 onmome pumeodo barameun heulleogago Even if I embrace you with my whole body, the wind flows away
  21. 밤새워 지켜도 꽃은 시들겠지만 bamsaewo jikyeodo kkocheun sideulgetjiman Even if I stay up all night guarding, the flower will wither
  22. 하늘아래 니가 있어 haneurarae niga isseo Under the sky, you are there
  23. 오늘도 난 눈부셔 oneuldo nan nunbusyeo Today too, I shine
  24. 널 향한 마음엔 시작만 있는 이유로 neol hyanghan maeumen sijangman inneun iyuro Because in my heart toward you, there is only a beginning
  25. 하지만 난 사랑했잖아 hajiman nan saranghaetjana But I loved you, didn't I?
  26. 살아있었던 거야 saraisseotdeon geoya That was being alive
  27. 네 곁에서 함께 했던 날동안 ne gyeoteseo hamkke haetdeon naldongan During the days I spent by your side
  28. 그걸로 됐어 나를 완전히 geugeollo dwaesseo nareul wanjeonhi That was enough for me
  29. 태울 수 있었던 taeul su isseotdeon to be completely consumed
  30. 축복을 내게 줬으니 chukbogeul naege jwosseuni since you gave me a blessing
  31. 참아 볼게 잊어도 볼게 chama bolge ijeodo bolge I'll endure it, I'll try to forget
  32. 널 위해서라면 neol wihaeseoramyeon If it's for you
  33. 허나 그래도 안되면 기다릴게 heona geuraedo andoemyeon gidarilge But if that still doesn't work, I'll wait
  34. 그때 또 다시 geuttae tto dasi Then once again
  35. 그걸로 됐어 나를 완전히 geugeollo dwaesseo nareul wanjeonhi That was enough for me
  36. 태울 수 있었던 taeul su isseotdeon to be completely consumed
  37. 축복을 내게 줬으니 chukbogeul naege jwosseuni since you gave me a blessing
  38. 참아 볼게 잊어도 볼게 chama bolge ijeodo bolge I'll endure it, I'll try to forget
  39. 널 위해서라면 neol wihaeseoramyeon If it's for you
  40. 허나 그래도 안되면 기다릴게 heona geuraedo andoemyeon gidarilge But if that still doesn't work, I'll wait
  41. 그때 또 다시 geuttae tto dasi Then once again

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook