Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[터보]X (The Greatest Love) Watch More on YouTube

weekly k-pop | 2014.08.16 07:08 | Like 0 | Dislike 0
[터보]X (The Greatest Love)
Lyrics 69 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 정말 꿈만 같은 운명 같은 jeongmal kkumman gateun unmyeong gateun Truly dreamlike, fate-like
  2. 그녀를 발견하게 되었지만 geunyeoreul balgyeonhage doeeotjiman I came to discover her
  3. 좀처럼 다가갈수 없는 jomcheoreom dagagalsu eomneun But her aloofness
  4. 그녀의 도도함에 geunyeoui dodohame That I can hardly approach
  5. 용기 잃은 내 마음 yonggi ireun nae maeum My heart lost its courage
  6. 어떻게든 함께 할 수 없나 eotteokedeun hamkke hal su eomna Can I somehow be with her
  7. 고민만 하고 있었던 내가 gominman hago isseotdeon naega I was only pondering
  8. 결국 그녀의 단짝 친구인 너를 gyeolguk geunyeoui danjjak chinguin neoreul In the end, you, her best friend
  9. 선택하게 되었잖아 seontaekage doeeotjana I was made to choose
  10. Oh My Love 굿바이 굿바이 Oh My Love gutbai gutbai Oh My Love goodbye goodbye
  11. 그땐 정말 어쩔 도리가 없었어 geuttaen jeongmal eojjeol doriga eopseosseo Back then there was truly nothing I could do
  12. 사랑하면서도 다가갈 수 없는 saranghamyeonseodo dagagal su eomneun Loving you yet unable to draw near
  13. 못난 용기 때문에 monnan yonggi ttaemune Because of my cowardly courage
  14. 이럴 수 밖에 없는 ireol su bakke eomneun This was the only way it could be
  15. 나의 간절함을 naui ganjeolhameul My desperate longing
  16. 그때 넌 몰랐어 geuttae neon mollasseo You didn't know back then
  17. 난 결국 그녀의 친구인 널 nan gyeolguk geunyeoui chinguin neol In the end, you, her friend
  18. 선택해야만 했으니 seontaekaeyaman haesseuni Because I had to choose
  19. 정말 꿈만 같았어 jeongmal kkumman gatasseo It truly felt like a dream
  20. 그녀 나와 함께 geunyeo nawa hamkke She, together with me
  21. 마주 앉아 있다는 것이 maju anja itdaneun geosi Sitting across from me
  22. 아직 너는 내가 사랑인줄 알고 ajik neoneun naega saranginjul algo You still think I am love
  23. 내 곁에 있지만 nae gyeote itjiman Though you stay by my side
  24. 너무나 안타까웠어 neomuna antakkawosseo It was so heartbreaking
  25. 내 앞에 그녈 두고도 nae ape geunyeol dugodo Even with her before me
  26. 사랑을 감춰야만 한다는 것이 sarangeul gamchwoyaman handaneun geosi That I had to hide my love
  27. 차라리 말해버릴까 charari malhaebeorilkka Should I just say it out loud
  28. 몇번을 망설였지만 myeotbeoneul mangseoryeotjiman Though I hesitated many times
  29. 그냥 또 geunyang tto Just again
  30. 그댈 보내 버리고 말았어 geudael bonae beorigo marasseo I ended up letting you go
  31. 너도 그녀도 neodo geunyeodo You and her too
  32. 내 자신마저도 속여왔었던 nae jasinmajeodo sogyeowasseotdeon Even myself, I had been deceiving
  33. 또 거짓이었던 내 사랑을 tto geojisieotdeon nae sarangeul My love that was also a lie
  34. 넌 아무 불만없이 끝없이 neon amu bulmaneopsi kkeuteopsi You, without any complaint, endlessly
  35. 내 곁을 지켜주었지 nae gyeoteul jikyeojueotji You stayed by my side
  36. 궁금했던 그녀 모든 얘길 gunggeumhaetdeon geunyeo modeun yaegil All the stories of her I wondered about
  37. 끝없이 채워주는 너를 kkeuteopsi chaewojuneun neoreul You who filled them endlessly
  38. 내 이기적인 욕심으로 nae igijeogin yoksimeuro With my selfish greed
  39. 편하게만 대해왔어 pyeonhageman daehaewasseo I only treated you lightly
  40. Oh My Love 굿바이 굿바이 Oh My Love gutbai gutbai Oh My Love goodbye goodbye
  41. 너와 나 단둘이 neowa na danduri Just you and me alone
  42. 만나게 된 그 날 mannage doen geu nal The day we first met
  43. 한번도 그런적 없었던 탓인지 hanbeondo geureonjeok eopseotdeon tasinji Maybe because it never happened before
  44. 왠지 어색했었어 waenji eosaekaesseosseo Somehow it felt awkward
  45. 하지만 너는 내게 그녀 hajiman neoneun naege geunyeo But you told me about her
  46. 올 수 없는 이유를 말했고 ol su eomneun iyureul malhaetgo The reason she couldn't come
  47. 오히려 내게 미안하다며 ohiryeo naege mianhadamyeo Instead saying sorry to me
  48. 슬픈 미소를 보였지 seulpeun misoreul boyeotji You showed a sad smile
  49. 예전처럼 그날도 yejeoncheoreom geunaldo That day like before
  50. 너의 얘기속에 neoui yaegisoge In your stories
  51. 모두 그녀에 관한 것 뿐 modu geunyeoe gwanhan geot ppun It was all only about her
  52. 왠지 그 날 따라 waenji geu nal ttara Somehow that day
  53. 그런 니 모습 geureon ni moseup Your look like that
  54. 날 화나게 한거야 nal hwanage hangeoya Made me angry
  55. 왜 나를 사랑하냐고 wae nareul saranghanyago Why do you love me
  56. 아직 날 모르겠냐고 ajik nal moreugennyago Don't you know me yet
  57. 오히려 화를 내는 내게 말했지 ohiryeo hwareul naeneun naege malhaetji You said to me who was angry instead
  58. 이럴수 밖에 없는 건 ireolsu bakke eomneun geon The reason it had to be this way
  59. 그녀가 없어진다면 geunyeoga eopseojindamyeon If she were gone
  60. 너와 나 이별될까 neowa na ibyeoldoelkka We might part ways
  61. 두려웠었다고 duryeowosseotdago I was afraid
  62. 이제 서야 알게 됐어 ije seoya alge dwaesseo Only now I've come to know
  63. 내가 바랬던 사랑을 naega baraetdeon sarangeul The love I wished for
  64. 내가 원한 사랑보다 naega wonhan sarangboda More than the love I wanted
  65. 더 큰 그녀의 사랑을 deo keun geunyeoui sarangeul Her love that was greater
  66. 숨겨왔던 눈물만큼 sumgyeowatdeon nunmulmankeum As much as the tears she hid
  67. 더 아픈 그녀의 사랑을 deo apeun geunyeoui sarangeul Her love that hurt more
  68. 이제 서야 찾게 됐어 ije seoya chatge dwaesseo Only now I've found
  69. 내가 기다린 사랑을 naega gidarin sarangeul The love I waited for

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook