Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[박정현]P.S. I Love You Watch More on YouTube

[Lena Park]
weekly k-pop | 2014.08.16 07:08 | Like 0 | Dislike 0
[박정현]P.S. I Love You
Artist
Lena Park (박정현)
© 서울종합예술실용학교 공식 영상채널 싹튜브, CC BY 3.0
South Korean/American singer
Debut1998
Born1976-03-23
AgencyKakao M
Genresoul
Top Songs
꿈에In Dreams
이젠 그랬으면 좋겠네 (조용필)I Wish It Were So Now (Cho Yong-pil)translated
P.S. I Love You
Lyrics 30 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 우연히 그댈 처음 본 순간 uyeonhi geudael cheoeum bon sungan The moment I first saw you by chance
  2. 운명이란걸 느낄 수가 있었어 unmyeongirangeol neukkil suga isseosseo I could feel that it was fate
  3. 사랑의 시작을 sarangui sijageul The beginning of love
  4. 먼저 말할 수 없어 기다려온 시간들 meonjeo malhal su eopseo gidaryeoon sigandeul The times I waited, unable to speak first
  5. 외로움 처음 알게 되었어 oeroum cheoeum alge doeeosseo I first came to know loneliness
  6. 난 두려워 우리 사랑한 뒤에 nan duryeowo uri saranghan dwie I'm afraid, after we love
  7. 멀어진다면 meoreojindamyeon If we grow apart
  8. 다시 볼 수 없는걸 견딜 수 없기에 dasi bol su eomneungeol gyeondil su eopgie Because I can't bear never seeing you again
  9. 우정이라 말하고 그대곁에 있지만 ujeongira malhago geudaegyeote itjiman I call it friendship and stay by your side, but
  10. 너무나 깊은 사랑인걸 어떻게 하나 neomuna gipeun sarangingeol eotteoke hana What can I do, it's such a deep love
  11. 나 그대와의 만남과 na geudaewaui mannamgwa My meeting with you and
  12. 다가올 슬픈 이별까지도 dagaol seulpeun ibyeolkkajido Even the sad parting that will come
  13. 이제는 받아들일 수 있어 ijeneun badadeuril su isseo Now I can accept it
  14. 잠시 그대 나를 잊고 사는 jamsi geudae nareul itgo saneun The moments you live forgetting me for a while
  15. 그 순간에도 geu sunganedo Even in those moments
  16. 그대를 난 기억하며 살아갈테니 geudaereul nan gieokamyeo saragalteni I will live on remembering you
  17. 사랑해요 그대만을 영원히 saranghaeyo geudaemaneul yeongwonhi I love you, only you, forever
  18. 그저 미소만으로 나를 사로잡았던 geujeo misomaneuro nareul sarojabatdeon You who captivated me with just a smile
  19. 그대와 함께라는것이 믿을 수 없어 geudaewa hamkkeraneungeosi mideul su eopseo I can't believe I'm with you
  20. 난 언제까지 그대를 원하며 nan eonjekkaji geudaereul wonhamyeo I, longing for you endlessly
  21. 살아간다는 것을 saragandaneun geoseul that I live on
  22. 이제는 기억해주길 바래 ijeneun gieokaejugil barae I hope you remember now
  23. 내겐 하나뿐인 그댈 위해 naegen hanappunin geudael wihae For you, my one and only
  24. 내 모든것을 원해도 nae modeungeoseul wonhaedo Even if you want all I have
  25. 다 줄 수 있는 사람이라고 da jul su inneun saramirago I'm someone who can give it all
  26. 약속할께 처음느낌 그대로 yaksokalkke cheoeumneukkim geudaero I promise, just as that first feeling
  27. 이별까지도 ibyeolkkajido Even the farewell
  28. 남겨질 수 있어 namgyeojil su isseo Can remain
  29. 사랑할테니 saranghalteni I will love you
  30. 영원히 yeongwonhi Forever

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook