[주석]그린라이트 (Feat. 앤드류 최)

1. 니가 좋은데 너의 맘을 모르네 niga joeunde neoui mameul moreune I like you, but I don't know your heart
2. 오늘도 내 옆에 있는데 oneuldo nae yeope inneunde Today you're still by my side
3. 느낌이 좋은데 oh baby neukkimi joeunde oh baby It feels good, oh baby
4. 서로 뭔가 끌려가는 이 밤 seoro mwonga kkeullyeoganeun i bam This night we're drawn to each other
5. Baby green light green light
6. Baby green light green light
7. Baby green light green light
8. Baby green light green light
9. 내가 좋아하는 그녀는 우선 이뻐 naega joahaneun geunyeoneun useon ippeo The girl I like is pretty, first of all
10. 겉보기와는 다르게 생각도 깊어 geotbogiwaneun dareuge saenggakdo gipeo Unlike her looks, she's deep in thought
11. 눈썹은 기초 화장만 해도 짙어 nunsseobeun gicho hwajangman haedo jiteo Her eyebrows are thick even with just base makeup
12. 메이크업을 해도 After랑 meikeueobeul haedo Afterrang Even with makeup, After
13. 같은 Before gateun Before same as Before
14. 니 마음 속의 다트에 꽂고 싶어 ni maeum sogui dateue kkotgo sipeo I want to stick a dart in your heart
15. Bull's eye
16. I gotta crush on you 조금은 I gotta crush on you jogeumeun I gotta crush on you a little
17. 불쌍해 보여도 bulssanghae boyeodo Even if I look pitiful
18. 상관없어 얻을 수 있으니까 sanggwaneopseo eodeul su isseunikka I don't care, because I can get her
19. 순간의 쪽팔림보다 더 큰 보상 sunganui jjokpallimboda deo keun bosang A bigger reward than a moment of embarrassment
20. 대충 입은 소박한 외투 daechung ibeun sobakan oetu A plain coat thrown on carelessly
21. 핸드백보다 어울리는 투박한 백팩 haendeubaekboda eoullineun tubakan baekpaek A rugged backpack that suits her more than a handbag
22. 매주 업데잇되는 웹툰 maeju eopdeitdoeneun weptun A webtoon that updates every week
23. 보다 기다려지는 그녀와 겹치는 boda gidaryeojineun geunyeowa gyeopchineun More than that, what I wait for is the one overlapping with her
24. 교양수업 gyoyangsueop liberal arts class
25. 어떻게 해야 그녀의 마음을 eotteoke haeya geunyeoui maeumeul How can I read her heart
26. 가나다처럼 쉽게 읽을 수가 있을까 ganadacheoreom swipge ilgeul suga isseulkka as easily as ABC?
27. 내 맘도 모르는 넌 미소만 짓고 nae mamdo moreuneun neon misoman jitgo You don't even know my heart, you only smile
28. 한번쯤 용기 내서 던져볼까 직구 hanbeonjjeum yonggi naeseo deonjyeobolkka jikgu Should I work up the courage and throw a fastball?
29. 니가 좋은데 너의 맘을 모르네 niga joeunde neoui mameul moreune I like you, but I don't know your heart
30. 오늘도 내 옆에 있는데 oneuldo nae yeope inneunde Today you're still by my side
31. 느낌이 좋은데 oh baby neukkimi joeunde oh baby It feels good, oh baby
32. 서로 뭔가 끌려가는 이밤 seoro mwonga kkeullyeoganeun ibam This night we're drawn to each other
33. Baby green light green light
34. 나 이거 착각인거 아닐까 na igeo chakgagingeo anilkka Am I just imagining this?
35. Baby green light green light
36. 그녀의 진짜 맘을 빨리 알고싶어 geunyeoui jinjja mameul ppalli algosipeo I wanna know her true heart soon
37. Baby green light green light
38. 밝은 불빛을 밝혀줘 baby balgeun bulbicheul balkyeojwo baby Shine a bright light, baby
39. Baby green light green light
40. I really wanna get to know
41. 그녀는 우리 과 퀸카 소문만 수십 개 geunyeoneun uri gwa kwinka somunman susip gae She's the queen of our department, with dozens of rumors
42. 매일 보긴 하지만 그렇게 쉽게 maeil bogin hajiman geureoke swipge I see her every day, but it's not that easy
43. 알 수가 없네 그녀의 진짜 속마음 al suga eomne geunyeoui jinjja songmaeum to know her true heart
44. 오늘도 난 열심히 정보를 수집해 oneuldo nan yeolsimhi jeongboreul sujipae Today too I work hard collecting information
45. 좋아하는 영화 좋아하는 스타 joahaneun yeonghwa joahaneun seuta Favorite movies, favorite stars
46. 좋아하는 음악 좋아하는 스타일 joahaneun eumak joahaneun seutail Favorite music, favorite style
47. 피곤해 갈라져버린 내 입술에 pigonhae gallajyeobeorin nae ipsure On my tired, chapped lips
48. Lip balm이나 바를까 Lip balmina bareulkka Should I put on some lip balm?
49. 아님 머리나 자를까 anim meorina jareulkka Or should I get a haircut?
50. 하루에도 몇 번씩이나 울리는 haruedo myeot beonssigina ullineun Ringing several times a day
51. 그녀의 좋아요 geunyeoui joayo Her likes
52. 무슨 의미인지는 몰라도 일단은 museun uimiinjineun mollado ildaneun I don't know what it means, but for now
53. 웃으며 댓글을 달아둬 useumyeo daetgeureul daradwo I smile and leave a comment
54. 친구가 오버하지 말래 그녀에게 chinguga obeohaji mallae geunyeoege My friend tells me not to overdo it with her
55. 난 그리 특별하지 않다고 nan geuri teukbyeolhaji antago That I'm not that special
56. 누구에게나 보이는 관심정도라고 nuguegena boineun gwansimjeongdorago That it's just the attention I show anyone
57. 괜찮아 난 이 기분을 즐기고 싶어 gwaenchana nan i gibuneul jeulgigo sipeo It's okay, I want to enjoy this feeling
58. 고백하기 전까진 행복해 그 정도라도 gobaekagi jeonkkajin haengbokae geu jeongdorado I'm happy until I confess, even that much
59. 니가 좋은데 너의 맘을 모르네 niga joeunde neoui mameul moreune I like you, but I don't know your heart
60. 오늘도 내 옆에 있는데 oneuldo nae yeope inneunde Today you're still by my side
61. 느낌이 좋은데 oh baby neukkimi joeunde oh baby It feels good, oh baby
62. 서로 뭔가 끌려가는 이밤 seoro mwonga kkeullyeoganeun ibam This night we're drawn to each other
63. I'm not an Aqua man 이것만은 I'm not an Aqua man igeonmaneun I'm not an Aqua man, this much
64. 확고한데 hwakgohande is certain
65. 시간이 지날 수록 자신이 없어져 sigani jinal surok jasini eopseojyeo As time goes by, I lose confidence
66. 난 매일 너를 보면 조마조마해 nan maeil neoreul bomyeon jomajomahae Every day when I see you, I get nervous
67. 난 매일 너를 보며 로망을 소망해 nan maeil neoreul bomyeo romangeul somanghae Every day I look at you and wish for romance
68. I'm not an Aqua man 이것만은 I'm not an Aqua man igeonmaneun I'm not an Aqua man, this much
69. 확고한데 hwakgohande is certain
70. 시간이 지날 수록 자신이 없어져 sigani jinal surok jasini eopseojyeo As time goes by, I lose confidence
71. 난 매일 너를 보면 조마조마해 nan maeil neoreul bomyeon jomajomahae Every day when I see you, I get nervous
72. 난 매일 너를 보며 로망을 소망해 nan maeil neoreul bomyeo romangeul somanghae Every day I look at you and wish for romance
73. 니가 좋은데 너의 맘을 모르네 niga joeunde neoui mameul moreune I like you, but I don't know your heart
74. 오늘도 내 옆에 있는데 oneuldo nae yeope inneunde Today you're still by my side
75. 느낌이 좋은데 oh baby neukkimi joeunde oh baby It feels good, oh baby
76. 서로 뭔가 끌려가는 이밤 seoro mwonga kkeullyeoganeun ibam This night we're drawn to each other
77. 니가 좋은데 너의 맘을 모르네 niga joeunde neoui mameul moreune I like you, but I don't know your heart
78. 오늘도 내 옆에 있는데 oneuldo nae yeope inneunde Today you're still by my side
79. 느낌이 좋은데 oh baby neukkimi joeunde oh baby It feels good, oh baby
80. 서로 뭔가 끌려가는 이밤 seoro mwonga kkeullyeoganeun ibam This night we're drawn to each other
81. Baby green light green light
82. 나 이거 착각인거 아닐까 na igeo chakgagingeo anilkka Am I just imagining this?
83. Baby green light green light
84. 그녀의 진짜 맘을 빨리 알고싶어 geunyeoui jinjja mameul ppalli algosipeo I wanna know her true heart soon
85. Baby green light green light
86. 밝은 불빛을 밝혀줘 baby balgeun bulbicheul balkyeojwo baby Shine a bright light, baby
87. Baby green light green light
88. I really wanna get to know
89. Green light baby

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.