Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[박지윤]달빛의 노래 Watch More on YouTube

Song of the Moon Light
weekly k-pop | 2014.08.16 07:15 | Like 0 | Dislike 0
[박지윤]달빛의 노래
Lyrics 50 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 가지마 이렇게 gajima ireoke Don't go like this.
  2. 돌아서지마 이러지마 doraseojima ireojima Don't turn away, don't do this.
  3. 아직 나 지난 사랑의 ajik na jinan sarangui Still, from that past love,
  4. 상처가 너무나 sangcheoga neomuna the wounds are too much,
  5. 나를 아프게 하는걸 nareul apeuge haneungeol they keep hurting me.
  6. 알잖아 이러지마 aljana ireojima You know it, don't do this.
  7. 하루가 너무나 haruga neomuna A day is so,
  8. 길것만 같아 가지마 gilgeonman gata gajima it feels so long, don't go.
  9. 말했잖아 malhaetjana You said, didn't you,
  10. 나에게 약속했잖아 naege yaksokaetjana you promised me, didn't you,
  11. 날 떠난 그 사람보다 nal tteonan geu saramboda more than the one who left me,
  12. 더 나를 아끼고 위할꺼라 deo nareul akkigo wihalkkeora you would cherish and care for me more.
  13. 이별이란 없을꺼라고 했잖아 ibyeoriran eopseulkkeorago haetjana You said there would be no goodbye.
  14. 마지막 눈감는 majimak nungamneun The last closing of my eyes,
  15. 순간까지도 난 sungankkajido nan even until that moment, I,
  16. 외롭지 않을거라고 했잖아 oeropji aneulgeorago haetjana you said I wouldn't be lonely.
  17. 아픈 상처가 또 한번 apeun sangcheoga tto hanbeon The painful wound once again,
  18. 되풀이 되는 건가 doepuri doeneun geonga is it repeating?
  19. 왜 이렇게 나에겐 wae ireoke naegen Why is it that for me,
  20. 자꾸 이별만이 올까 jakku ibyeolmani olkka only goodbyes keep coming?
  21. 나의 사랑아 naui saranga My love,
  22. 이번만은 머물수는 없나 ibeonmaneun meomulsuneun eomna can't you stay just this once?
  23. 가슴이 아파 떠나는 gaseumi apa tteonaneun My heart aches as you leave,
  24. 그댈 볼 수 없는 나 geudael bol su eomneun na I who can't see you.
  25. 하지마 제발 그말은 hajima jebal geumareun Don't, please, that word.
  26. 하지마 그러지마 hajima geureojima Don't, don't do this.
  27. 마지막 그 사랑도 majimak geu sarangdo Even to that last love,
  28. 했던 그말 하지마 haetdeon geumal hajima don't say the words you said.
  29. 미안하단 그말 mianhadan geumal The word "I'm sorry",
  30. 듣고 싶지 않아 deutgo sipji ana I don't want to hear it.
  31. 그 다음말은 geu daeummareun The words that follow,
  32. 너무나도 잘 알아 neomunado jal ara I know them all too well.
  33. 안녕이라는 말을 annyeongiraneun mareul The word "goodbye,"
  34. 할 거잖아 hal geojana you're going to say it, aren't you.
  35. 아픈 상처가 또 한번 apeun sangcheoga tto hanbeon The painful wound once again,
  36. 되풀이 되는 건가 doepuri doeneun geonga is it repeating?
  37. 왜 이렇게 나에겐 wae ireoke naegen Why is it that for me,
  38. 자꾸 이별만이 올까 jakku ibyeolmani olkka only goodbyes keep coming?
  39. 나의 사랑아 이번만은 naui saranga ibeonmaneun My love, just this once,
  40. 머물수는 없나 meomulsuneun eomna can't you stay?
  41. 가슴이 아파 떠나는 gaseumi apa tteonaneun My heart aches as you leave,
  42. 그댈 볼 수 없는 나 geudael bol su eomneun na I who can't see you.
  43. 사랑이란 다짐이 sarangiran dajimi The promise called love,
  44. 이렇게 쉽게 깨지나 ireoke swipge kkaejina does it break this easily?
  45. 아침이면 다 achimimyeon da When morning comes, all,
  46. 사라져버릴 달빛이었나 sarajyeobeoril dalbichieonna was it moonlight that would disappear?
  47. 마지막이라 믿었던 majimagira mideotdeon The love I believed was the last,
  48. 사랑이 또 떠나나 sarangi tto tteonana is it leaving again?
  49. 다시는 만나지 dasineun mannaji Never to meet again,
  50. 못하는건가 내 사랑아 mothaneungeonga nae saranga can we not, my love?

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook