Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[이정현]줄래 Watch More on YouTube

Will You Give It to Me?translated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:15 | Like 0 | Dislike 0
[이정현]줄래
Lyrics 53 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 뒤돌아 날 본다 넌 내가 셋을 셀 동안 dwidora nal bonda neon naega seseul sel dongan You turn around and look at me while I count to three.
  2. 홧김에 끝내 잔 얘길 넌 던진 것 뿐야 hwatgime kkeunnae jan yaegil neon deonjin geot ppunya You only threw out the words 'let's end it' in anger.
  3. 이대로 날 두고 갈 생각 전혀 없어 넌 idaero nal dugo gal saenggak jeonhyeo eopseo neon You have no intention at all of leaving me like this.
  4. 거봐 너 지금 너 또 오잖아 geobwa neo jigeum neo tto ojana See, you're coming back again now.
  5. 불안해 왜 불안해 내 말을 왜 못 믿어 buranhae wae buranhae nae mareul wae mot mideo You're anxious, why are you anxious? Why can't you believe me?
  6. 그렇게 겪어봐도 나를 몰라 왜 몰라줘 geureoke gyeokkeobwado nareul molla wae mollajwo Even after going through that, you don't know me—why don't you understand?
  7. 니 몸에 날 묶을까 내 옷에 써 붙일까 ni mome nal mukkeulkka nae ose sseo buchilkka Should I tie myself to your body? Should I write it on my clothes?
  8. 난 바로 니 여자라고 nan baro ni yeojarago I'm exactly your woman.
  9. 처음엔 좋댔잖아 섹시한 눈웃음도 cheoeumen jotaetjana seksihan nunuseumdo You said you liked it at first—my sexy eye smile too.
  10. 감았다 살짝 뜬 우아한 내 윙크도 gamatda saljjak tteun uahan nae wingkeudo And my elegant wink that closes and slightly opens.
  11. 너만을 위한 거야 딴데선 난 안 그래 neomaneul wihan geoya ttandeseon nan an geurae It's only for you—I'm not like that elsewhere.
  12. 왜 맘 좁게 날 의심해 wae mam jopge nal uisimhae Why do you doubt me so narrow-mindedly?
  13. 톡 쏘는 콜라처럼 난 tok ssoneun kollacheoreom nan Like a fizzy cola, I
  14. 니 마음속에 들어갈 거야 ni maeumsoge deureogal geoya I'll get inside your heart.
  15. 지금은 화난척해도 jigeumeun hwanancheokaedo Even if you act angry now.
  16. 또 풀릴걸 내가 안기면 tto pullilgeol naega angimyeon You'll melt again when I hold you.
  17. 모든 걸 가질래 아무도 안 줄래 modeun geol gajillae amudo an jullae I'll have everything, I won't give it to anyone.
  18. 나 니 마음을 다 사로 잡을래 na ni maeumeul da saro jabeullae I'll captivate your whole heart.
  19. 나 오늘은 순결한 백합처럼 na oneureun sungyeolhan baekapcheoreom Today I'm like a pure lily.
  20. 나 때로는 붉은 장미처럼 na ttaeroneun bulgeun jangmicheoreom Sometimes I'm like a red rose.
  21. 모든 걸 다 줄래 너에게 다 줄래 modeun geol da jullae neoege da jullae I'll give everything, I'll give it all to you.
  22. 나의 관심은 언제나 너 뿐야 naui gwansimeun eonjena neo ppunya My attention is always only you.
  23. 언제나 나만 사랑해 줘 eonjena naman saranghae jwo Always love only me.
  24. 날 안아 줘 너는 내 꺼야 nal ana jwo neoneun nae kkeoya Hold me, you're mine.
  25. 우리가 그 동안 함께 한 날이 얼만데 uriga geu dongan hamkke han nari eolmande How many days have we spent together all this time?
  26. 난 알아 널 알아 너무나 잘 알고 있지 nan ara neol ara neomuna jal algo itji I know, I know you, I know you so well.
  27. 하나에 하나 반 둘에 또 둘에 반에 셋 hanae hana ban dure tto dure bane set One and one and a half, two and two and a half, three.
  28. 거봐 너 지금 너 또 오잖아 geobwa neo jigeum neo tto ojana See, you're coming back again now.
  29. 오늘은 뭐했는지 누구를 만났는지 oneureun mwohaenneunji nugureul mannanneunji What did you do today, who did you meet?
  30. 핸드폰 왜 껐는지 물어볼래 간섭할래 haendeupon wae kkeonneunji mureobollae ganseopallae I'll ask why you turned off your phone, I'll meddle.
  31. 사랑은 구속인걸 난 너무 잘 알지만 sarangeun gusogingeol nan neomu jal aljiman Love is bondage, I know it all too well.
  32. 때로는 난 숨이 막혀 ttaeroneun nan sumi makyeo Sometimes I can't breathe.
  33. 할 수만 있다면 넌 날 작게 만들어서 hal suman itdamyeon neon nal jakge mandeureoseo If you could, you'd make me small.
  34. 주머니 속에 날 넣고 다니겠다고 jumeoni soge nal neoko danigetdago You'd put me in your pocket and carry me around.
  35. 그게 소원이라고 그렇게 말하는 널 geuge sowonirago geureoke malhaneun neol You who say that's your wish.
  36. 나 어떻게 미워하니 na eotteoke miwohani How could I hate you?
  37. 톡 쏘는 콜라처럼 난 tok ssoneun kollacheoreom nan Like a fizzy cola, I
  38. 니 마음속에 들어갈 거야 ni maeumsoge deureogal geoya I'll get inside your heart.
  39. 지금은 화난척해도 jigeumeun hwanancheokaedo Even if you act angry now.
  40. 또 풀릴걸 내가 안기면 tto pullilgeol naega angimyeon You'll melt again when I hold you.
  41. 모든 걸 가질래 아무도 안 줄래 modeun geol gajillae amudo an jullae I'll have everything, I won't give it to anyone.
  42. 나 니 마음을 다 사로 잡을래 na ni maeumeul da saro jabeullae I'll captivate your whole heart.
  43. 나 오늘은 순결한 백합처럼 na oneureun sungyeolhan baekapcheoreom Today I'm like a pure lily.
  44. 나 때로는 붉은 장미처럼 na ttaeroneun bulgeun jangmicheoreom Sometimes I'm like a red rose.
  45. 모든 걸 다줄래 너에게 다줄래 modeun geol dajullae neoege dajullae I'll give everything, I'll give it all to you.
  46. 나의 관심은 언제나 너뿐야 naui gwansimeun eonjena neoppunya My attention is always only you.
  47. 언제나 나만 사랑해줘 eonjena naman saranghaejwo Always love only me.
  48. 날 안아줘 너는 내꺼야 nal anajwo neoneun naekkeoya Hold me, you're mine.
  49. 아무리 차가운 척해도 소용없어 넌 amuri chagaun cheokaedo soyongeopseo neon No matter how cold you act, it's useless, you.
  50. 가득찬 내 작은 손을 넌 못 벗어날걸 gadeukchan nae jageun soneul neon mot beoseonalgeol You won't escape my small, full hands.
  51. 이대로 널 두고 갈 생각 전혀 없어 난 idaero neol dugo gal saenggak jeonhyeo eopseo nan I have no intention of leaving you like this.
  52. 하나 또 둘에 반 셋 거봐 너 또 오잖아 hana tto dure ban set geobwa neo tto ojana One, and two and a half, three—see, you're coming again.
  53. 날 줄래 날 줄래 날 줄래 날 줄래 nal jullae nal jullae nal jullae nal jullae Give me, give me, give me, give me.

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook