Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[휘성]호호호빵 Watch More on YouTube

[Wheesung]Ho Ho Ho Steamed Buntranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 04:02 | Like 0 | Dislike 0
[휘성]호호호빵
Artist
Wheesung (휘성)
© KATV, CC BY 3.0
South Korean singer (1982−2025)
Debut2002-04-03
Born1982-02-05
AgencyYG Entertainment
GenreR&B/Soul, Ballad
Top Songs
With Me
일년이면In a Yeartranslated
Special Love
Lyrics 45 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 하얗게 부풀은 흰눈을 뭉친 듯 hayake bupureun huinnuneul mungchin deut Like white snow puffed up and rolled into a ball
  2. 동그란 호빵이 가슴을 녹이네 donggeuran hoppangi gaseumeul nogine The round steamed bun melts my heart
  3. 포장을 벗기지 추위를 벗기듯 pojangeul beotgiji chuwireul beotgideut Peel off the wrapper, as if peeling off the cold
  4. 후후후 입김을 불어 불어 huhuhu ipgimeul bureo bureo Hoo-hoo-hoo, blow, blow your breath
  5. 호빵 한입 시려운 겨울엔 hoppang hanip siryeoun gyeouren One bite of steamed bun on a biting-cold winter day
  6. 호빵 한입 시간이 멈추네 hoppang hanip sigani meomchune One bite of steamed bun, time stops
  7. 따끈 따끈 식었던 우정이 ttakkeun ttakkeun sigeotdeon ujeongi Warm and warm, the friendship that had cooled
  8. 그리움들이 다시 돌아와 geuriumdeuri dasi dorawa The longings come back again
  9. 꽉찬 단팥의 달콤함 kkwakchan danpatui dalkomham The sweetness of the fully packed sweet red bean
  10. 변하지 않을 아늑한 맛 byeonhaji aneul aneukan mat The cozy taste that will never change
  11. 두손에 올려두고서 dusone ollyeodugoseo Placing it in both hands
  12. 살포시 눈을 감으면 salposi nuneul gameumyeon When I gently close my eyes
  13. 사랑을 느껴 sarangeul neukkyeo I feel love
  14. 추억을 느껴 chueogeul neukkyeo I feel memories
  15. 행복을 느껴 haengbogeul neukkyeo I feel happiness
  16. 입안에 녹여 ibane nogyeo It melts in my mouth
  17. 온몸에 퍼져 onmome peojyeo It spreads through my whole body
  18. 추위를 녹여 chuwireul nogyeo It melts the cold
  19. 포근포근 호빵이 좋아 pogeunpogeun hoppangi joa I like the cozy, cozy steamed bun
  20. 겨울이 올때면 호빵을 떠올려 gyeouri olttaemyeon hoppangeul tteoollyeo When winter comes, I think of steamed buns
  21. 한입씩 나누던 기억을 떠올려 hanipssik nanudeon gieogeul tteoollyeo I recall the memories of sharing bite by bite
  22. 세월은 흘러도 그 맛은 그대로 seworeun heulleodo geu maseun geudaero Though years pass, that taste remains the same
  23. 후후 설레는 기대 기대 huhu seolleneun gidae gidae Hoo-hoo, fluttering anticipation, anticipation
  24. 호빵 한입 시려운 겨울엔 hoppang hanip siryeoun gyeouren One bite of steamed bun on a biting-cold winter day
  25. 호빵 한입 시간이 멈추네 hoppang hanip sigani meomchune One bite of steamed bun, time stops
  26. 따끈 따끈 식었던 우정이 ttakkeun ttakkeun sigeotdeon ujeongi Warm and warm, the friendship that had cooled
  27. 그리움들이 다시 돌아와 geuriumdeuri dasi dorawa The longings come back again
  28. 꽉찬 단팥의 달콤함 kkwakchan danpatui dalkomham The sweetness of the fully packed sweet red bean
  29. 변하지 않을 아늑한 맛 byeonhaji aneul aneukan mat The cozy taste that will never change
  30. 두 손에 올려두고서 du sone ollyeodugoseo Placing it in both hands
  31. 살포시 눈을 감으면 salposi nuneul gameumyeon When I gently close my eyes
  32. 사랑을 느껴 sarangeul neukkyeo I feel love
  33. 추억을 느껴 chueogeul neukkyeo I feel memories
  34. 행복을 느껴 haengbogeul neukkyeo I feel happiness
  35. 입안에 녹여 ibane nogyeo It melts in my mouth
  36. 온몸에 퍼져 onmome peojyeo It spreads through my whole body
  37. 추위를 녹여 chuwireul nogyeo It melts the cold
  38. 포근포근 호빵이 좋아 pogeunpogeun hoppangi joa I like the cozy, cozy steamed bun
  39. 추운겨울 걸음을 멈취 chuungyeoul georeumeul meomchwi In the cold winter, I stop my steps
  40. 편의점앞에 잠시 서서 pyeonuijeomape jamsi seoseo I stand for a moment in front of the convenience store
  41. 모락모락 김이 피어오르는 morangmorak gimi pieooreuneun With steam rising up in wisps
  42. 호빵을 보다 추억에 젖어 hoppangeul boda chueoge jeojeo Looking at the steamed buns, I'm drenched in memories
  43. 변하지 않는 그리움의 맛 byeonhaji anneun geuriumui mat The unchanging taste of longing
  44. 이런날에는 ireonnareneun On days like this
  45. 포근포근 호빵이 좋아 pogeunpogeun hoppangi joa I like the cozy, cozy steamed bun

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook