Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[이문세]알 수 없는 인생 Watch More on YouTube

[Lee Moon-sae]Life You Can't Knowtranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:36 | Like 0 | Dislike 0
[이문세]알 수 없는 인생
Artist
Lee Moon-sae (이문세)
© acrofan.com, CC BY-SA 3.0
South Korean singer
Debut1983-01-01
Born1959-01-17
AgencyKMOONfnd
GenreBallad, Folk/Blues
Top Songs
사랑이 지나가면When Love Passestranslated
난 아직 모르잖아요You Don't Know Me Yettranslated
가로수 그늘아래 서면Standing in the Shade of Roadside Treestranslated
Lyrics 41 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 언제쯤 사랑을 다 알까요 eonjejjeum sarangeul da alkkayo When will I know all about love?
  2. 언제쯤 세상을 다 알까요 eonjejjeum sesangeul da alkkayo When will I know all about the world?
  3. 얼마나 살아봐야 알까요 eolmana sarabwaya alkkayo How much longer must I live to know?
  4. 정말 그런 날이 올까요 jeongmal geureon nari olkkayo Will that day really come?
  5. 시간을 되돌릴 순 없나요 siganeul doedollil sun eomnayo Can't I turn back time?
  6. 조금만 늦춰줄 순 없나요 jogeumman neutchwojul sun eomnayo Can't you slow it down just a little?
  7. 눈부신 그 시절 nunbusin geu sijeol Those dazzling days
  8. 나의 지난 날이 그리워요 naui jinan nari geuriwoyo I miss my past days
  9. 오늘도 그저 그런 날이네요 oneuldo geujeo geureon narineyo Today is just another ordinary day
  10. 하루가 왜 이리도 빠르죠 haruga wae irido ppareujyo Why does a day pass by so fast?
  11. 나 가끔은 거울 속에 비친 내가 na gakkeumeun geoul soge bichin naega Sometimes the me reflected in the mirror
  12. 무척 어색하죠 mucheok eosaekajyo Feels so awkward
  13. 정말 몰라보게 변했네요 jeongmal mollaboge byeonhaenneyo I've really changed beyond recognition
  14. 한때는 달콤한 꿈을 꿨죠 hanttaeneun dalkomhan kkumeul kkwotjyo I once dreamed sweet dreams
  15. 가슴도 설레였죠 gaseumdo seolleyeotjyo My heart fluttered too
  16. 괜시리 하얀 밤을 지새곤 했죠 gwaensiri hayan bameul jisaegon haetjyo I used to stay up all night for no reason
  17. 언제쯤 사랑을 다 알까요 eonjejjeum sarangeul da alkkayo When will I know all about love?
  18. 언제쯤 세상을 다 알까요 eonjejjeum sesangeul da alkkayo When will I know all about the world?
  19. 얼마나 살아봐야 알까요 eolmana sarabwaya alkkayo How much longer must I live to know?
  20. 정말 그런 날이 올까요 jeongmal geureon nari olkkayo Will that day really come?
  21. 시간을 되돌릴 순 없나요 siganeul doedollil sun eomnayo Can't I turn back time?
  22. 조금만 늦춰줄 순 없나요 jogeumman neutchwojul sun eomnayo Can't you slow it down just a little?
  23. 눈부신 그 시절 nunbusin geu sijeol Those dazzling days
  24. 나의 지난 날이 그리워요 naui jinan nari geuriwoyo I miss my past days
  25. 어쩐지 옛 사랑이 생각났죠 eojjeonji yet sarangi saenggangnatjyo Somehow I thought of an old love
  26. 당신도 나만큼은 변했겠죠 dangsindo namankeumeun byeonhaetgetjyo You must have changed just as much as I have
  27. 그래요 geuraeyo Yes
  28. 가끔 나 이렇게 gakkeum na ireoke Sometimes I, like this
  29. 당신 땜에 웃곤 해요 dangsin ttaeme utgon haeyo I end up smiling because of you
  30. 그땐 정말 우리 좋았었죠 geuttaen jeongmal uri joasseotjyo Back then we were really good together
  31. 하지만 이대로 괜찮아요 hajiman idaero gwaenchanayo But it's okay as it is
  32. 충분히 사랑했죠 chungbunhi saranghaetjyo We loved enough
  33. 추억은 추억일 때 아름답겠죠 chueogeun chueogil ttae areumdapgetjyo Memories are beautiful when they remain memories
  34. 언제쯤 사랑을 다 알까요 eonjejjeum sarangeul da alkkayo When will I know all about love?
  35. 언제쯤 세상을 다 알까요 eonjejjeum sesangeul da alkkayo When will I know all about the world?
  36. 얼마나 살아봐야 알까요 eolmana sarabwaya alkkayo How much longer must I live to know?
  37. 정말 그런 날이 올까요 jeongmal geureon nari olkkayo Will that day really come?
  38. 아직도 많은 날이 남았죠 ajikdo maneun nari namatjyo There are still many days left
  39. 난 다시 누군가를 사랑할테죠 nan dasi nugungareul saranghaltejyo I will love someone again
  40. 알 수 없는 인생이라 al su eomneun insaengira Because life is unpredictable
  41. 더욱 아름답죠 deouk areumdapjyo It's even more beautiful

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook