Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[모세]무지개 Watch More on YouTube

Rainbowtranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:37 | Like 0 | Dislike 0
[모세]무지개
Lyrics 31 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 이 길을 또 걸어요 지난날을 줍듯이 i gireul tto georeoyo jinannareul jupdeusi I walk this road again, picking up past days
  2. 추억들을 세보며 느리게 걷죠 chueokdeureul sebomyeo neurige geotjyo Counting memories, I walk slowly
  3. 나처럼 그리움에 이끌린 그댈 nacheoreom geuriume ikkeullin geudael You, drawn by longing just like me
  4. 혹 오늘쯤 보게 될까 hok oneuljjeum boge doelkka Might I see you around today?
  5. 나즈막히 소리 내 자꾸 불러보아요 najeumaki sori nae jakku bulleoboayo Softly, I keep calling out to you
  6. 그대 마치 내 곁에 있는 것처럼 geudae machi nae gyeote inneun geotcheoreom As if you are right beside me
  7. 어쩌면 그 날처럼 대답해줄까 eojjeomyeon geu nalcheoreom daedapaejulkka Maybe you'll answer just like that day
  8. 한걸음 달려와 날 불러 줄까봐 hangeoreum dallyeowa nal bulleo julkkabwa Because you might run a step and call me
  9. 다시 만나야 할 사람들은 언제라도 dasi mannaya hal saramdeureun eonjerado Those who must meet again, anytime
  10. 꼭 어디라도 만날 거라 믿어요 kkok eodirado mannal geora mideoyo I believe they will meet, wherever it is
  11. 비가 그친 뒤에 무지개처럼 biga geuchin dwie mujigaecheoreom Like a rainbow after the rain stops
  12. 내 눈물이 마르면 우리 다시 만나 nae nunmuri mareumyeon uri dasi manna When my tears dry, we will meet again
  13. 사랑할 걸 난 믿어요 saranghal geol nan mideoyo I believe we will love
  14. 나를 잊을 거라면 좋았던 난 남기고 nareul ijeul georamyeon joatdeon nan namgigo If you will forget me, leave the good me
  15. 나빴었던 나만을 다 잊어줘요 nappasseotdeon namaneul da ijeojwoyo Please forget only the bad me
  16. 우리가 잊어야할 게 더 있다면 uriga ijeoyahal ge deo itdamyeon If there is more we must forget
  17. 사랑이 아니라 이별일 테니까 sarangi anira ibyeoril tenikka It will be farewell, not love
  18. 다시 만나야 할 사람들은 언제라도 dasi mannaya hal saramdeureun eonjerado Those who must meet again, anytime
  19. 꼭 어디라도 만날 거라 믿어요 kkok eodirado mannal geora mideoyo I believe they will meet, wherever it is
  20. 비가 그친 뒤에 무지개처럼 biga geuchin dwie mujigaecheoreom Like a rainbow after the rain stops
  21. 내 눈물이 마르면 우리 다시 만나 nae nunmuri mareumyeon uri dasi manna When my tears dry, we will meet again
  22. 사랑할 걸 난 믿어요 saranghal geol nan mideoyo I believe we will love
  23. 봄이 겨울을 또 밀어 내겠죠 bomi gyeoureul tto mireo naegetjyo Spring will push winter away again
  24. 아침이 또 오려고 밤이 이다지도 깊은 거겠죠 achimi tto oryeogo bami idajido gipeun geogetjyo The night is this deep for morning to come again
  25. 내가 그댈 사랑하는 만큼 naega geudael saranghaneun mankeum As much as I love you
  26. 이별이 아픈 거라면 난 더 아파야죠 ibyeori apeun georamyeon nan deo apayajyo If parting hurts this much, I must hurt more
  27. 나의 기다림엔 끝이 없어 naui gidarimen kkeuchi eopseo My waiting has no end
  28. 늦더라도 더 오래 걸려도 돌아올 걸 믿어요 neutdeorado deo orae geollyeodo doraol geol mideoyo Even if late, even if it takes longer, I believe you'll return
  29. 아름다운 저기 무지개처럼 areumdaun jeogi mujigaecheoreom Like that beautiful rainbow over there
  30. 이별이 다 걷히면 우리 다시 만나 ibyeori da geotimyeon uri dasi manna When all the parting clears, we will meet again
  31. 행복할 걸 난 믿어요 haengbokal geol nan mideoyo I believe we will be happy

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook