Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[효린 (씨스타)]립스틱 짙게 바르고 (Feat. ZICO Of Block B) (Red Lipstick) Watch More on YouTube

weekly k-pop | 2014.08.16 04:23 | Like 0 | Dislike 0
[효린 (씨스타)]립스틱 짙게 바르고 (Feat. ZICO Of Block B) (Red Lipstick)
Lyrics 56 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 빨갛게 빨갛게 빨갛게 ppalgake ppalgake ppalgake Red, red, red
  2. 빨갛게 빨갛게 빨갛게 빨갛게 ppalgake ppalgake ppalgake ppalgake Red, red, red, red, red
  3. 립스틱 짙게 바르고 머리를 ripseutik jitge bareugo meorireul With thick lipstick on, and my hair
  4. 자르고 거울 속에 비친 내가 좋아 jareugo geoul soge bichin naega joa cut—I like the me reflected in the mirror
  5. 이젠 널 지웠어 ijen neol jiwosseo Now I've erased you
  6. 분명 이곳은 낙원 이었지 bunmyeong igoseun nagwon ieotji Surely this place was paradise
  7. 걷다 보니 가파른 낭떠러지 geotda boni gapareun nangtteoreoji As I walked, a steep cliff
  8. 주위를 살펴보니 나 홀로 서 있다 juwireul salpyeoboni na hollo seo itda Looking around, I'm standing alone
  9. 막 흐느끼기 보단 번져있다 mak heuneukkigi bodan beonjyeoitda Rather than sobbing, it's smeared
  10. 뜻하지 않게 찍는 드라마 흑백이 tteuthaji anke jjingneun deurama heukbaegi An unintended drama being filmed, black-and-white
  11. 된 주변 헤어짐과 만남의 doen jubyeon heeojimgwa mannamui the surroundings became—partings and meetings
  12. 반복은 성숙이 아니었어 단지 banbogeun seongsugi anieosseo danji their repetition wasn't maturity, just
  13. 다음 이별에 대한 복선 daeum ibyeore daehan bokseon a foreshadowing of the next farewell
  14. 빨갛게 진하게 니가 다시 날 ppalgake jinhage niga dasi nal Red, thickly, so you won't recognize me again
  15. 몰라보게 사랑만 주다 사랑만 주다 mollaboge sarangman juda sarangman juda I only gave love, only gave love
  16. 내 가슴만 잃어 버린걸 빨갛게 nae gaseumman ireo beoringeol ppalgake I ended up losing only my heart—red
  17. 립스틱 짙게 바르고 머리를 자르고 ripseutik jitge bareugo meorireul jareugo Putting on thick lipstick and cutting my hair
  18. 거울 속에 비친 내가 좋아 이젠 geoul soge bichin naega joa ijen I like the me reflected in the mirror, now
  19. 널 지웠어 neol jiwosseo I've erased you
  20. 사랑만 사랑만 사랑만 사랑만 sarangman sarangman sarangman sarangman Only love, only love, only love, only love
  21. 사랑만 믿었었던 내가 싫어 sarangman mideosseotdeon naega sireo I hate the me who only believed in love
  22. Actually Love is over
  23. Actually Love is over
  24. 이젠 나를 아는 니가 싫어 ijen nareul aneun niga sireo Now I hate you, who knows me
  25. 사랑 이란 거 사라지잖아 죽고 sarang iran geo sarajijana jukgo Love, it disappears—even if I want to die
  26. 싶어도 그냥 살아지잖아 커다란 sipeodo geunyang sarajijana keodaran I just end up living anyway—a huge
  27. 돌 하나가 가슴에 dol hanaga gaseume stone lodged in my chest
  28. 박힌 기분 전혀 내 심장 같지 않아 bakin gibun jeonhyeo nae simjang gatji ana feels nothing like my heart at all
  29. 거울 앞에서 억지 geoul apeseo eokji In front of the mirror, a forced
  30. 미소를 덤덤해지기 위한 내면의 misoreul deomdeomhaejigi wihan naemyeonui smile—an inner
  31. 연극 더 이상 슬픔이 yeongeuk deo isang seulpeumi play to become calm; no more room for sadness
  32. 자리할 틈이 없어 jarihal teumi eopseo to take its place
  33. Actually Love is over
  34. 빨갛게 진하게 니가 다시 날 ppalgake jinhage niga dasi nal Red, thickly, so you won't recognize me again
  35. 몰라보게 사랑만 주다 사랑만 주다 mollaboge sarangman juda sarangman juda I only gave love, only gave love
  36. 내 가슴만 잃어 버린걸 빨갛게 nae gaseumman ireo beoringeol ppalgake I ended up losing only my heart—red
  37. 립스틱 짙게 바르고 머리를 자르고 ripseutik jitge bareugo meorireul jareugo Putting on thick lipstick and cutting my hair
  38. 거울 속에 비친 내가 좋아 이젠 geoul soge bichin naega joa ijen I like the me reflected in the mirror, now
  39. 널 지웠어 neol jiwosseo I've erased you
  40. 사랑만을 주다가 그대가 미워졌어 sarangmaneul judaga geudaega miwojyeosseo I gave only love, then I grew to hate you
  41. 어떻게 내 사랑 받을 수 있니 eotteoke nae sarang badeul su inni How could you receive my love?
  42. 빨갛게 립스틱 짙게 바르고 머리를 ppalgake ripseutik jitge bareugo meorireul Red, putting on thick lipstick, and my hair
  43. 자르고 거울 속에 비친 내가 jareugo geoul soge bichin naega cut—the me reflected in the mirror
  44. 좋아 이젠 널 지웠어 joa ijen neol jiwosseo I like; now I've erased you
  45. 사랑 이란 거 사라지잖아 죽고 sarang iran geo sarajijana jukgo Love, it disappears—even if I want to die
  46. 싶어도 그냥 살아지잖아 커다란 sipeodo geunyang sarajijana keodaran I just end up living anyway—a huge
  47. 돌 하나가 가슴에 dol hanaga gaseume stone lodged in my chest
  48. 박힌 기분 전혀 내 심장 같지 않아 bakin gibun jeonhyeo nae simjang gatji ana feels nothing like my heart at all
  49. 거울 앞에서 억지 geoul apeseo eokji In front of the mirror, a forced
  50. 미소를 덤덤해지기 위한 내면의 misoreul deomdeomhaejigi wihan naemyeonui smile—an inner
  51. 연극 더 이상 슬픔이 yeongeuk deo isang seulpeumi play to become calm; no more room for sadness
  52. 자리할 틈이 없어 jarihal teumi eopseo to take its place
  53. Actually Love is over
  54. We’re hurting each other I am
  55. about to lose my mind
  56. We can't go for so long please

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook