Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[장나라]안 행복해 Watch More on YouTube

I'm Not Happytranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 07:40 | Like 0 | Dislike 0
[장나라]안 행복해
Lyrics 29 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 난 너무 작고 약한데 nan neomu jakgo yakande I'm so small and weak
  2. 널 막아봐도 이길 수 없는데 neol magabwado igil su eomneunde Even if I try to block you, I can't win
  3. 늘 한걸음이 모자라 neul hangeoreumi mojara Always one step short
  4. 언제나 가쁜 사랑이잖아 eonjena gappeun sarangijana It's always a breathless love
  5. 나의 가슴속에 너란 휴지 조각나 naui gaseumsoge neoran hyuji jogangna In my heart, pieces of you scatter like tissue
  6. 가득 넘쳐 더는 담을 수도 없는데 gadeuk neomchyeo deoneun dameul sudo eomneunde Overflowing, I can't hold any more
  7. 나의 온 몸 안에 너의 독이 퍼진 듯 아프고 naui on mom ane neoui dogi peojin deut apeugo My whole body aches as if your poison spread
  8. 너밖에 모르는 걸 이렇게 neobakke moreuneun geol ireoke I know nothing but you, like this
  9. 혹시 실수라도 내 생각이 나 귀찮아도 hoksi silsurado nae saenggagi na gwichanado Even if you think of me by mistake and it annoys you
  10. 지우지 말아줘 잠시 있다가게 jiuji marajwo jamsi itdagage Don't erase me, let me stay a while
  11. 참 몹쓸 병인 것 같아 cham mopsseul byeongin geot gata It seems like a terrible disease
  12. 고칠 수 없는 너란 사람말야 gochil su eomneun neoran sarammarya A person like you who can't be cured
  13. 넌 바위처럼 무거워 neon bawicheoreom mugeowo You're heavy like a rock
  14. 널 밀어 옮길 수도 없잖아 neol mireo omgil sudo eopjana I can't push and move you
  15. 너와 기뻤던 일들 중에 하나 버리면 neowa gippeotdeon ildeul junge hana beorimyeon If I throw away one of the happy times with you
  16. 나는 몇일동안 아파 견딜 수 없어 naneun myeochildongan apa gyeondil su eopseo I ache for days and can't bear it
  17. 나의 온 몸 안에 너의 독이 퍼진 듯 아프고 naui on mom ane neoui dogi peojin deut apeugo My whole body aches as if your poison spread
  18. 너밖에 모르는 걸 이렇게 neobakke moreuneun geol ireoke I know nothing but you, like this
  19. 혹시 실수라도 내 생각이 나 귀찮아도 hoksi silsurado nae saenggagi na gwichanado Even if you think of me by mistake and it annoys you
  20. 지우지 말아줘 잠시 있다가게 jiuji marajwo jamsi itdagage Don't erase me, let me stay a while
  21. 안된다고 아무리 타일러도 andoendago amuri tailleodo No matter how much I'm told it's wrong
  22. 사랑은 멈출 수 없나봐 sarangeun meomchul su eomnabwa Love can't seem to stop
  23. 매일 maeil Every day
  24. 너의 곁에 그 사람과 싸워도 한번도 neoui gyeote geu saramgwa ssawodo hanbeondo Even if I fight with that person by your side, not once
  25. 널 데려올 수 없는 나여서 neol deryeool su eomneun nayeoseo Because I can never bring you back
  26. 이젠 볼품없는 사랑이 와도 상관없어 ijen bolpumeomneun sarangi wado sanggwaneopseo Now even a shabby love coming is fine
  27. 어차피 너없이 나는 안 행복해 eochapi neoeopsi naneun an haengbokae Anyway, without you I'm not happy
  28. 너없인 안 행복해 neoeopsin an haengbokae Without you, I'm not happy
  29. 너없인 안 행복해 neoeopsin an haengbokae Without you, I'm not happy

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook