Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[다비치]슬픈 다짐 (Remix Ver.) Watch More on YouTube

[Davichi]
weekly k-pop | 2014.08.16 07:43 | Like 0 | Dislike 0
[다비치]슬픈 다짐 (Remix Ver.)
Artist
Davichi (다비치)
© Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han), CC BY-SA 2.0
South Korean pop duo
Debut2008-02-22
AgencyMBK Entertainment
GenreBallad, Dance
Members강민경, 이해리
Top Songs
이 사랑This Love
안녕이라고 말하지마Don't Say Goodbyetranslated
녹는 중 (Feat. 버벌진트)
Lyrics 59 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. I Don't Wanna Do it again
  2. Don't Wanna Do it again
  3. 다시는 이따위 사랑하지 않겠어 dasineun ittawi saranghaji ankesseo I won't love this kind of love again
  4. 버티다 버티다 못버티면 beotida beotida motbeotimyeon If I hold on and hold on and can't hold on
  5. 누가 다가와 말을 걸어도 nuga dagawa mareul georeodo Even if someone approaches and talks to me
  6. 이제 모른 척 하겠어 ije moreun cheok hagesseo Now I'll pretend not to know
  7. 자꾸 다가와 날 유혹해도 jakku dagawa nal yuhokaedo Even if you keep coming close and tempting me
  8. 더 차가워 지겠어 deo chagawo jigesseo I'll become colder
  9. 가슴 터지게 벅찬 고백에도 gaseum teojige beokchan gobaegedo Even at a confession that makes my heart burst
  10. 감동 하지는 않겠어 gamdong hajineun ankesseo I won't be moved
  11. 이제 날 쉽게 가질 수 없도록 ije nal swipge gajil su eopdorok So you can't have me easily now
  12. 철저히 감출꺼야 cheoljeohi gamchulkkeoya I'll hide myself completely
  13. 이런 다짐을 하고 또 해봐도 ireon dajimeul hago tto haebwado Even if I make this vow again and again
  14. 별 소용은 없을거야 byeol soyongeun eopseulgeoya It won't be of any use
  15. 네가 부르면 아마 그래 아마 nega bureumyeon ama geurae ama If you call me, maybe, yeah, maybe
  16. 다시 가 안기겠지 dasi ga angigetji I'll probably go and be held again
  17. I Don't Wanna Do it again
  18. Don't Wanna Do it again
  19. 다시는 이렇게 사랑안할꺼야 dasineun ireoke saranganhalkkeoya I won't love like this again
  20. 지우다 지우다 너를 지워보다 jiuda jiuda neoreul jiwoboda Erase and erase, trying to erase you
  21. 널 끝내 못잊으면 neol kkeunnae mosijeumyeon If I can't forget you in the end
  22. I Don't Wanna Do it again
  23. Don't Wanna Do it again
  24. 다시는 이따위 사랑하지 않겠어 dasineun ittawi saranghaji ankesseo I won't love this kind of love again
  25. 버티다 버티다 못버티면 beotida beotida motbeotimyeon If I hold on and hold on and can't hold on
  26. 나 끝내는 너를 또 찾아 가겠지 na kkeunnaeneun neoreul tto chaja gagetji In the end I'll probably go find you again
  27. 혹시 사랑을 다시 하게되면 hoksi sarangeul dasi hagedoemyeon If I ever love again
  28. 그냥 사랑만 받겠어 geunyang sarangman batgesseo I'll just receive love
  29. 버려진대도 아파지지 않게 beoryeojindaedo apajiji anke So even if I'm abandoned, I won't hurt
  30. 내 맘은 안줄거야 nae mameun anjulgeoya I won't give my heart
  31. 이런 다짐을 하고 또 해봐도 ireon dajimeul hago tto haebwado Even if I make this vow again and again
  32. 별 소용은 없을거야 byeol soyongeun eopseulgeoya It won't be of any use
  33. 네가 온다면 아마 그래 아마 nega ondamyeon ama geurae ama If you come, maybe, yeah, maybe
  34. 다시 또 사랑이지 dasi tto sarangiji It'll be love again
  35. I Don't Wanna Do it again
  36. Don't Wanna Do it again
  37. 다시는 이렇게 사랑안할꺼야 dasineun ireoke saranganhalkkeoya I won't love like this again
  38. 지우다 지우다 너를 지워보다 jiuda jiuda neoreul jiwoboda Erase and erase, trying to erase you
  39. 널 끝내 못잊으면 neol kkeunnae mosijeumyeon If I can't forget you in the end
  40. I Don't Wanna Do it again
  41. Don't Wanna Do it again
  42. 다시는 이따위 사랑하지 않겠어 dasineun ittawi saranghaji ankesseo I won't love this kind of love again
  43. 버티다 버티다 못버티면 beotida beotida motbeotimyeon If I hold on and hold on and can't hold on
  44. 나 끝내는 너를 또 찾아 가겠지 na kkeunnaeneun neoreul tto chaja gagetji In the end I'll probably go find you again
  45. 우리가 너무 미워서 uriga neomu miwoseo Because I hate you so much
  46. 밤새워 너를 지워도 bamsaewo neoreul jiwodo Even if I erase you all night
  47. 내 슬픈 사랑 지겨운 사랑 nae seulpeun sarang jigyeoun sarang My sad love, my tiresome love
  48. 너를 또 기다리네 neoreul tto gidarine Waits for you again
  49. I Don't Wanna Do it again
  50. Don't Wanna Do it again
  51. 다시는 이렇게 사랑 안할거야 dasineun ireoke sarang anhalgeoya I won't love like this again
  52. 다시는 다시는 입술 깨물지마 dasineun dasineun ipsul kkaemuljima Never, never bite your lip
  53. 왜 또 날 찾는거야 wae tto nal channeungeoya Why are you looking for me again
  54. I Don't Wanna Do it again
  55. Don't Wanna Do it again
  56. 다시는 이따위 사랑하지 않겠어 dasineun ittawi saranghaji ankesseo I won't love this kind of love again
  57. 다시는 다시는 그러지마 dasineun dasineun geureojima Never, never do that
  58. 왜 너 없는 나를 wae neo eomneun nareul Why, me without you
  59. 꿈 꿀 수도 꿈 꿀 수도 없어 kkum kkul sudo kkum kkul sudo eopseo I can't even dream, I can't even dream

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook