[먼데이 키즈]우리 명수가 달라졌어요

1. 황금보다 더 귀한 주말인 hwanggeumboda deo gwihan jumarin A weekend more precious than gold
2. 오늘 밤에 oneul bame Tonight
3. 오랜만에 동창회 oraenmane dongchanghoe After so long, a class reunion
4. 불알친구 만나러 buralchingu mannareo To meet my old ball-buddy
5. 내가 괴롭혔었던 naega goeropyeosseotdeon The one I used to bully
6. 찌질이 명수도 왔네 jjijiri myeongsudo wanne That loser Myeong-su showed up too
7. 오랜만에 다시 oraenmane dasi After so long, again
8. 대장 행세 하러 가보자 daejang haengse hareo gaboja Let's go act like the leader again
9. 근데 이 녀석 뭐야 geunde i nyeoseok mwoya But what's with this guy?
10. 로또라도 맞았나 rottorado majanna Did he win the lottery or something?
11. 내가 지금 쥐구멍에 naega jigeum jwigumeonge I now want to crawl into a mouse hole
12. 숨고 싶어 졌는 걸 sumgo sipeo jyeonneun geol And hide myself away
13. 시계는 롤렉스 sigyeneun rollekseu His watch is a Rolex
14. 지갑은 에르메스 jigabeun ereumeseu His wallet is Hermès
15. 초고층 타워팰리스 chogocheung tawopaelliseu A high-rise Tower Palace
16. 직원은 십수명 jigwoneun sipsumyeong Over a dozen employees
17. Saturday 7시 반 Saturday 7si ban Saturday 7:30
18. 내 머릿속 한켠엔 nae meoritsok hankyeonen In one corner of my mind
19. 이번 주 못산 로또 생각 뿐 ibeon ju motsan rotto saenggak ppun Only thoughts of the lottery I didn't buy this week
20. 코 흘리던 친구도 ko heullideon chingudo Even the friend who used to have a runny nose
21. 비엠 오픈카 타는데 biem opeunka taneunde Is driving a BMW convertible
22. 워우워 난 뭐야 wouwo nan mwoya Woah, what am I?
23. 적금 하나 붓기도 빠듯해 jeokgeum hana butgido ppadeuthae Even one savings deposit is a stretch
24. 잘 나갔던 시절아 jal nagatdeon sijeora Oh, my glory days
25. 행복했던 시절아 haengbokaetdeon sijeora Oh, my happy days
26. 날 위해 다시 한번 와줘라 nal wihae dasi hanbeon wajwora Please come back once more for me
27. 엄마 말 잘 듣고 eomma mal jal deutgo I should have listened to Mom
28. 공부 좀 더 할 걸 gongbu jom deo hal geol I should have studied more
29. 담배 필 시간에 dambae pil sigane Instead of smoking cigarettes
30. 영어 단어 더 외울걸 yeongeo daneo deo oeulgeol I should have memorized more English words
31. 그땐 몰랐지 geuttaen mollatji I didn't know back then
32. 근데 휴대폰엔 geunde hyudaeponen But on my phone
33. 또 개부장님 전화온다 tto gaebujangnim jeonhwaonda That damn department head is calling again
34. Saturday 11시 반 Saturday 11si ban Saturday 11:30
35. 술값은 하늘 향해 sulgapseun haneul hyanghae The bar tab reaches the sky
36. 이 돈이면 밀린 월세 낼 텐데 i donimyeon millin wolse nael tende With this money, I could pay the overdue rent
37. 코 흘리던 친구도 ko heullideon chingudo Even the friend who used to have a runny nose
38. 비엠 오픈카 타는데 biem opeunka taneunde Is driving a BMW convertible
39. 워우워 난 뭐야 wouwo nan mwoya Woah, what am I?
40. 적금 하나 붓기도 빠듯해 jeokgeum hana butgido ppadeuthae Even one savings deposit is a stretch
41. 잘 나갔던 시절아 jal nagatdeon sijeora Oh, my glory days
42. 행복했던 시절아 haengbokaetdeon sijeora Oh, my happy days
43. 날 위해 다시 한번 와줘라 nal wihae dasi hanbeon wajwora Please come back once more for me
44. 명수가 날 보더니 myeongsuga nal bodeoni Myeong-su looked at me
45. 지 밑으로 들어오래 ji miteuro deureoorae Tells me to get under him
46. 자슥아 5년만 기다려라 jaseuga 5nyeonman gidaryeora You bastard, just wait five years
47. 잘 나갔던 시절이 jal nagatdeon sijeori My glory days
48. 꼭 다시 올거라고 kkok dasi olgeorago Will surely come back
49. 난 믿어 내가 최고이니까 nan mideo naega choegoinikka I believe it, because I'm the best

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.