Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[김진표]아저씨 (Feat. 제이레빗) Watch More on YouTube

[Kim Jin Pyo]
weekly k-pop | 2014.08.16 08:27 | Like 0 | Dislike 0
[김진표]아저씨 (Feat. 제이레빗)
Artist
Kim Jin Pyo (김진표)
© acrofan.com, CC BY-SA 3.0
South Korean rapper and television host
Debut1997-06-01
Born1977-08-13
GenreRap/Hip-hop, Ballad
Top Songs
악으로Strength
시간을 찾아서 (Feat. 이적)
아직 못다한 이야기 (Feat. BMK)
Lyrics 85 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 아저씨 이상해요 ajeossi isanghaeyo Mister, you're strange
  2. 내 맘이 왜 이렇죠 nae mami wae ireochyo Why is my heart like this?
  3. 생각만해도 가슴이 마구 saenggangmanhaedo gaseumi magu Just thinking about it, my chest
  4. 두근두근 또 뛰는걸요 dugeundugeun tto ttwineungeoryo Goes thump-thump again
  5. 아저씨 사랑해요 ajeossi saranghaeyo Mister, I love you
  6. 조금만 기다려요 jogeumman gidaryeoyo Just wait a little
  7. 필요한 게 하나 있다면 piryohan ge hana itdamyeon If there's one thing I need
  8. 그건 오직 시간뿐인걸요 geugeon ojik siganppuningeoryo It's only time
  9. 정말 어쩜 그렇게 jeongmal eojjeom geureoke Really, how can you
  10. 내 말 못 알아듣니 nae mal mot aradeunni Not understand what I say?
  11. 도대체 몇 번을 dodaeche myeot beoneul How many times
  12. 내가 말을 해야겠니 naega mareul haeyagenni Do I have to say it?
  13. 너와 나의 나이차이 neowa naui naichai The age gap between you and me
  14. 소주와 우유 사이 sojuwa uyu sai Between soju and milk
  15. 내가 해장국을 외칠 때 naega haejanggugeul oechil ttae When I shout for hangover soup
  16. 넌 아마 애플파이 neon ama aepeulpai You'd probably say apple pie
  17. 넌 내게 너무도 어린아이 neon naege neomudo eorinai To me, you're too much of a child
  18. 귀연 꼬마아이 gwiyeon kkomaai A cute little kid
  19. 가위바위 보나 해야 할 것 같은 나이 gawibawi bona haeya hal geot gateun nai An age where we should play rock-paper-scissors
  20. 넌 아직 너무나 어린걸 neon ajik neomuna eoringeol You're still way too young
  21. pretty girl wake up
  22. 이제 제발 정신을 좀 차려봐 ije jebal jeongsineul jom charyeobwa Now please come to your senses
  23. 아저씨 어떡하죠 ajeossi eotteokajyo Mister, what should I do?
  24. 이러면 안되나요 ireomyeon andoenayo Is it wrong to be like this?
  25. 뭘 바라는게 아니에요 mwol baraneunge anieyo I'm not expecting anything
  26. 그냥 좋은걸 어떡해요 geunyang joeungeol eotteokaeyo I just like you, what can I do?
  27. 아저씨 왜 안돼요 ajeossi wae andwaeyo Mister, why not?
  28. 한 번만 더 생각해요 han beonman deo saenggakaeyo Think about it one more time
  29. 그저 난 어릴 뿐이죠 geujeo nan eoril ppunijyo I'm just young
  30. 이게 그렇게 잘못인가요 ige geureoke jalmosingayo Is this such a big mistake?
  31. 난 떡볶이 no 팝콘도 no nan tteokbokki no papkondo no I don't want tteokbokki, no popcorn either
  32. 로맨틱영화도 no 당구장만 go romaentigyeonghwado no danggujangman go No romantic movies, only billiards, go
  33. 생각해봐 도대체 너랑 뭘 하겠니 saenggakaebwa dodaeche neorang mwol hagenni Think about it, what would we even do together?
  34. 뭐가 또 통하겠니 뭔 얘길 하겠니 mwoga tto tonghagenni mwon yaegil hagenni What would we have in common? What would we talk about?
  35. 주식 얘기해 야구 얘기해 jusik yaegihae yagu yaegihae Talk about stocks, talk about baseball
  36. 차 얘기해 소녀시대 yeah cha yaegihae sonyeosidae yeah Talk about cars, Girls' Generation, yeah
  37. 이런 나랑 ireon narang With someone like me
  38. 뭘 해 너희 엄마 놀래 mwol hae neohui eomma nollae What would you do? Your mom would be shocked
  39. 아무리 생각해도 amuri saenggakaedo No matter how I think about it
  40. 이건 아니라고 절레절레 igeon anirago jeollejeolle This isn't right, shake my head
  41. 뭔가 착각을 하는 것 같은데 mwonga chakgageul haneun geot gateunde I think you're mistaken about something
  42. 난 니가 찾는 동화 속의 nan niga channeun donghwa sogui I'm not the prince in the fairy tale
  43. 왕자님은 아니거든 wangjanimeun anigeodeun That you're looking for
  44. 난 백마도 큰 성도 nan baengmado keun seongdo I don't have a white horse or a big castle
  45. 심지어 시간도 없으니까 simjieo sigando eopseunikka I don't even have time
  46. 제발 여기서 그만둬 jebal yeogiseo geumandwo Please stop here
  47. oh mama 이게 또 웬 drama oh mama ige tto wen drama oh mama, what drama is this again
  48. 넌 아마 언젠가 neon ama eonjenga You'll probably someday
  49. 날 이해하게 될 꺼야 nal ihaehage doel kkeoya Come to understand me
  50. 참고 또 참아 chamgo tto chama Endure and endure again
  51. 보고도 싶어도 만나고 싶어도 bogodo sipeodo mannago sipeodo Even if I want to see you, even if I want to meet you
  52. 암만 생각해도 이건 진짜 아니잖아 amman saenggakaedo igeon jinjja anijana No matter how I think, this really isn't right
  53. 아저씨 어떡하죠 ajeossi eotteokajyo Mister, what should I do?
  54. 이러면 안되나요 ireomyeon andoenayo Is it wrong to be like this?
  55. 뭘 바라는 게 아니에요 mwol baraneun ge anieyo I'm not expecting anything
  56. 그냥 좋은걸 어떡해요 geunyang joeungeol eotteokaeyo I just like you, what can I do?
  57. 아저씨 왜 안돼요 ajeossi wae andwaeyo Mister, why not?
  58. 한 번만 더 생각해요 han beonman deo saenggakaeyo Think about it one more time
  59. 그저 난 어릴 뿐이죠 geujeo nan eoril ppunijyo I'm just young
  60. 이게 그렇게 잘못인가요 ige geureoke jalmosingayo Is this such a big mistake?
  61. 너가 ABC 공부 할 때 neoga ABC gongbu hal ttae When you were studying ABC
  62. 난 내pc 조립했을걸 nan naepc joripaesseulgeol I was probably assembling my PC
  63. 사실 나는 자신이 없는 걸 sasil naneun jasini eomneun geol Actually, I don't have confidence
  64. 넌 내게 어린 아일 뿐인걸 neon naege eorin ail ppuningeol To me, you're just a young kid
  65. 너가 도레미 음계칠 때 neoga doremi eumgyechil ttae When you were playing do-re-mi scales
  66. 난 체르니 졸업했을걸 nan chereuni joreopaesseulgeol I had probably graduated from Czerny
  67. 사실 난 자신이 없는 걸 sasil nan jasini eomneun geol Actually, I don't have confidence
  68. 넌 내게 그저 어린 아이 일 뿐인걸 neon naege geujeo eorin ai il ppuningeol To me, you're just a young child
  69. 어쩜 그대 이렇게도 나를 몰라주나요 eojjeom geudae ireokedo nareul mollajunayo How can you not understand me like this?
  70. 이제 좀더 솔직히 ije jomdeo soljiki Now, a little more honestly
  71. 내게 마음을 열어요 naege maeumeul yeoreoyo Open your heart to me
  72. 아저씨 이상해요 ajeossi isanghaeyo Mister, you're strange
  73. 내 맘이 왜 이렇죠 nae mami wae ireochyo Why is my heart like this?
  74. 생각만해도 가슴이 마구 saenggangmanhaedo gaseumi magu Just thinking about it, my chest
  75. 두근두근 또 뛰는걸요 dugeundugeun tto ttwineungeoryo Goes thump-thump again
  76. 아저씨 사랑해요 ajeossi saranghaeyo Mister, I love you
  77. 조금만 기다려요 jogeumman gidaryeoyo Just wait a little
  78. 필요한 게 하나 있다면 piryohan ge hana itdamyeon If there's one thing I need
  79. 그건 오직 시간뿐 인걸요 geugeon ojik siganppun ingeoryo It's only time
  80. 어 이건 정말 말도 안돼 eo igeon jeongmal maldo andwae Oh, this is really nonsense
  81. 아저씨 안돼 안돼 ajeossi andwae andwae Mister, no, no
  82. 내 맘이 이건 말도 안돼 nae mami igeon maldo andwae My heart, this is nonsense
  83. 흔들리면 안돼 heundeullimyeon andwae I must not waver
  84. 제발 정신차려 정말 이럼 안돼 jebal jeongsincharyeo jeongmal ireom andwae Please come to your senses, this really can't go on
  85. 아저씨 ajeossi Mister

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook