Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[손승연]미운오리새끼 Watch More on YouTube

[Son Seung-yeon]Ugly Ducklingtranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 08:29 | Like 0 | Dislike 0
[손승연]미운오리새끼
Artist
Son Seung-yeon (손승연)
© SJ, CC BY 4.0
South Korean singer
Debut2012
Born1993-09-15
GenreK-pop
Top Songs
살만해졌어Life Has Become Livabletranslated
미친게 아니라구요 (Feat. MC 스나이퍼)
바라만 보네요I Just Watchtranslated
Lyrics 42 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 난 지금 어디로 가는 건지 nan jigeum eodiro ganeun geonji Where I was going now
  2. 어디에 있는지 몰랐죠 eodie inneunji mollatjyo I didn't know where I was.
  3. 아무 것도 보이지 않아서 amu geotdo boiji anaseo Because I couldn't see anything
  4. 더 그랬나봐요 deo geuraennabwayo I guess it was even more so.
  5. 이유 없이 흐르는 나의 눈물 iyu eopsi heureuneun naui nunmul My tears flowing without a reason
  6. 버릇처럼 굳어진 내 미소 beoreutcheoreom gudeojin nae miso My smile hardened like a habit
  7. 아무것도 느낄 수 없어서 amugeotdo neukkil su eopseoseo Because I couldn't feel anything
  8. 더 그랬나봐요 deo geuraennabwayo I guess it was even more so.
  9. 흐린 하늘 사이엔 아름다운 노을 빛 heurin haneul saien areumdaun noeul bit Through the cloudy sky, the beautiful sunset glow
  10. 마치 내 운명처럼 위로하는 것 같아 machi nae unmyeongcheoreom wirohaneun geot gata It seems to comfort me like my destiny
  11. You hear the song from my heart
  12. 포기하지 않을래요 pogihaji aneullaeyo I won't give up
  13. 고마워요 아낌없이 노래할래요 gomawoyo akkimeopsi noraehallaeyo Thank you, I'll sing without holding back
  14. You feel the love of my heart
  15. 쓰러지지 않을래요 sseureojiji aneullaeyo I won't fall down
  16. 고마워요 아낌없이 노래할래요 gomawoyo akkimeopsi noraehallaeyo Thank you, I'll sing without holding back
  17. 더 이상 아프지 않을 테니 deo isang apeuji aneul teni Because I won't hurt anymore
  18. 괜찮단 한마디면 되요 gwaenchantan hanmadimyeon doeyo Just one word saying I'm okay is enough
  19. 누구보다 약하기만 했었던 난 이제 없죠 nuguboda yakagiman haesseotdeon nan ije eopjyo The me who was weaker than anyone else is gone now
  20. 두려웠던 내 걱정 사라지고 duryeowotdeon nae geokjeong sarajigo My fearful worries disappeared and
  21. 막막했던 내 마음 문을 열어 mangmakaetdeon nae maeum muneul yeoreo I open the door of my desolate heart
  22. 이 세상에 당당히 말할 거야 i sesange dangdanghi malhal geoya I will proudly say to this world
  23. 나의 노래를 naui noraereul My song
  24. 흐린 하늘 사이엔 아름다운 노을 빛 heurin haneul saien areumdaun noeul bit Through the cloudy sky, the beautiful sunset glow
  25. 마치 내 운명처럼 위로하는 것 같아 machi nae unmyeongcheoreom wirohaneun geot gata It seems to comfort me like my destiny
  26. You hear the song from my heart
  27. 포기하지 않을래요 pogihaji aneullaeyo I won't give up
  28. 고마워요 아낌없이 노래할래요 gomawoyo akkimeopsi noraehallaeyo Thank you, I'll sing without holding back
  29. You feel the love of my heart
  30. 쓰러지지 않을래요 sseureojiji aneullaeyo I won't fall down
  31. 고마워요 아낌없이 노래할래요 gomawoyo akkimeopsi noraehallaeyo Thank you, I'll sing without holding back
  32. 더 이상은 나를 미워하지 않을래 deo isangeun nareul miwohaji aneullae I won't hate myself anymore
  33. 맘을 열어 이제 나를 안아줄 거야 mameul yeoreo ije nareul anajul geoya I'll open my heart and embrace myself now
  34. 나 이제는 울지 않아요 na ijeneun ulji anayo I won't cry anymore now
  35. You hear the song from my heart
  36. 포기하지 않을래요 pogihaji aneullaeyo I won't give up
  37. 고마워요 아낌없이 노래할래요 gomawoyo akkimeopsi noraehallaeyo Thank you, I'll sing without holding back
  38. You feel the love of my heart
  39. 쓰러지지 않을래요 sseureojiji aneullaeyo I won't fall down
  40. 고마워요 아낌없이 노래할래요 gomawoyo akkimeopsi noraehallaeyo Thank you, I'll sing without holding back
  41. 고마워요 아낌없이 노래할래요 gomawoyo akkimeopsi noraehallaeyo Thank you, I'll sing without holding back
  42. ㈕직도 남o†nㅓ\、、\、。 ㈕jikdo namo†nㅓ\、、\、。 It still remains \、、\、.

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook