[노블레스]사랑따위 개나 줘버려 (Feat. 박정은)

1. 사랑따위 개나 줘버려 다신 sarangttawi gaena jwobeoryeo dasin Love, give it to the dogs, never again
2. 안할꺼야 값싼 동정따윈 집어쳐 anhalkkeoya gapssan dongjeongttawin jibeochyeo I won't do it, shove your cheap pity away
3. 니가뭔데 나를울려 니가뭔데 nigamwonde nareurullyeo nigamwonde Who are you to make me cry, who are you
4. 날 힘들게 해 이별따위 그게 뭐라고 nal himdeulge hae ibyeolttawi geuge mworago To make it hard for me, what's a breakup anyway
5. 욕해도 좋아 난 그런놈이야 yokaedo joa nan geureonnomiya Curse me all you want, I'm that kind of guy
6. 사랑하나 못지킨 나약한 놈이야 saranghana motjikin nayakan nomiya A weak guy who couldn't keep even one love
7. 죽도록 나를 미워해도 괜찮아 jukdorok nareul miwohaedo gwaenchana Hate me to death, it's fine
8. 너하나 못지킨 비겁한 놈이야 neohana motjikin bigeopan nomiya A coward who couldn't protect even you
9. 울지마 눈물흘릴 가치도 없어 uljima nunmulheullil gachido eopseo Don't cry, it's not worth shedding tears
10. 사랑한단 말이 진심이긴 했을까 saranghandan mari jinsimigin haesseulkka Was saying I love you even sincere
11. 이렇게 쉽게 변해버릴 사랑따위 ireoke swipge byeonhaebeoril sarangttawi Love that changes this easily
12. 시작이나말껄 마지막 순간에도 sijaginamalkkeol majimak sunganedo I shouldn't have started it, even at the last moment
13. 내가 잘났다고 나는 다 잘했는데 naega jallatdago naneun da jalhaenneunde I thought I was great, I did everything right
14. 니가 못한거라고 끝까지 자존심만 niga mothangeorago kkeutkkaji jajonsimman It was your fault, till the end only pride
15. 앞서가지고 너를 몰아세우고 apseogajigo neoreul moraseugo Came first and pushed you into a corner
16. 그마나 남은정도 떨어졌겠지 geumana nameunjeongdo tteoreojyeotgetji Even the little love left must have fallen away
17. 못난놈이지 monnannomiji I'm a worthless guy
18. 정말못난놈이야 나만 혼자 살겠다고 jeongmalmonnannomiya naman honja salgetdago A really worthless guy, thinking I'd live alone fine
19. 너를 버리고 얼마나 neoreul beorigo eolmana After throwing you away, how much
20. 잘살려고 이러는건지 jalsallyeogo ireoneungeonji Am I doing this to live well
21. 이래놓고 돌아서서 후회하겠지 iraenoko doraseoseo huhoehagetji After all this, I'll turn around and regret it
22. 사랑따위 개나 줘버려 다신 sarangttawi gaena jwobeoryeo dasin Love, give it to the dogs, never again
23. 안할꺼야 값싼 동정따윈 집어쳐 anhalkkeoya gapssan dongjeongttawin jibeochyeo I won't do it, shove your cheap pity away
24. 니가뭔데 나를울려 니가뭔데 nigamwonde nareurullyeo nigamwonde Who are you to make me cry, who are you
25. 날 힘들게 해 이별따위 그게 뭐라고 nal himdeulge hae ibyeolttawi geuge mworago To make it hard for me, what's a breakup anyway
26. 제발 가지말라고 jebal gajimallago Please don't go
27. 그토록 간절하게 나를 잡던 니가 geutorok ganjeolhage nareul japdeon niga You who held onto me so desperately
28. 눈하나 깜짝안하고 돌아서더라 nunhana kkamjjaganhago doraseodeora Turned away without blinking an eye
29. 왠지 서운하더라 waenji seounhadeora Somehow it stung
30. 남자들의 속마음은 다 똑같더라 namjadeurui songmaeumeun da ttokgatdeora Men's true hearts are all the same
31. 죽을만큼 힘들다가도 좋은남자 jugeulmankeum himdeuldagado joeunnamja Even after hurting like death, a good man
32. 만나 언제 그랬냐는듯이 살아갈테지 manna eonje geuraennyaneundeusi saragalteji You'll meet one and live as if it never happened
33. 나같은건 기억조차 나지않겠지 nagateungeon gieokjocha najianketji Someone like me won't even be remembered
34. 행복할시간도 모자라서 잊혀지겠지 haengbokalsigando mojaraseo ichyeojigetji Too busy being happy, I'll be forgotten
35. 여자맘의 방은 오직 한개라던데 yeojamamui bangeun ojik hangaeradeonde They say a woman's heart has only one room
36. 내가 아닌 다른사람이 들어가겠지 naega anin dareunsarami deureogagetji Someone else, not me, will move in
37. 나도 한동안 여기저기 방황하다가 nado handongan yeogijeogi banghwanghadaga I'll wander around for a while too
38. 다른사랑이 찾아오면 괜찮아지겠지 dareunsarangi chajaomyeon gwaenchanajigetji When another love comes, I'll be okay
39. 반복에 또 반복 사랑이 있긴하니 banboge tto banbok sarangi itginhani Repeat and repeat again, does love even exist
40. 사랑에도 자격증을 만들어야돼 sarangedo jagyeokjeungeul mandeureoyadwae Love should need a license
41. 나같은건 자격미달에 구제불능이니까 nagateungeon jagyeongmidare gujebulleunginikka Someone like me is unqualified and beyond saving
42. 세상에는 너같은 sesangeneun neogateun In this world, girls like you
43. 순수한 여자가 많으니까 sunsuhan yeojaga maneunikka There are many pure girls
44. 알면서도 믿게되는 여자이니까 almyeonseodo mitgedoeneun yeojainikka Girls who believe even when they know
45. 내가 사랑했던 naega saranghaetdeon The one I loved
46. 너만큼은 아니길바랬어 neomankeumeun anigilbaraesseo I hoped she wouldn't be like you
47. 그렇게 잘해줬던 남잔 두번다신 geureoke jalhaejwotdeon namjan dubeondasin A man who treated you that well, never again
48. 없을꺼야 왜 내게 잘해준거야 eopseulkkeoya wae naege jalhaejungeoya There won't be one, why did you treat me so well
49. 사랑따위 개나줘버려 난 sarangttawi gaenajwobeoryeo nan Love, give it to the dogs, I
50. 행복할꺼야 너없이도 행복할꺼야 haengbokalkkeoya neoeopsido haengbokalkkeoya Will be happy, I'll be happy even without you
51. 힘들었던 지난날도 울고있던 himdeureotdeon jinannaldo ulgoitdeon The hard past days, the me who was crying
52. 내 모습들도 보란듯이 살아갈꺼야 nae moseupdeuldo borandeusi saragalkkeoya I'll live defiantly, showing it all off
53. 그래 난 개만도 못한 놈이야 geurae nan gaemando mothan nomiya Yeah, I'm worse than a dog
54. 우연히 나를마주쳐도 uyeonhi nareulmajuchyeodo Even if you run into me by chance
55. 그냥 무시해버려 geunyang musihaebeoryeo Just ignore me
56. 사랑같은 미지근한 거짓말따위 saranggateun mijigeunhan geojinmalttawi Lukewarm lies like love
57. 그 거짓말로 너를 geu geojinmallo neoreul With those lies, I
58. 힘들게만했던 나를 himdeulgemanhaetdeon nareul Only made you suffer, that me

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.