Login
Social Login
Remeber If checked, you don't need to type id/password next time you log in.
However, please do not check this if you're using public PC.
You can directly log in using your Social Network Accounts.
Comments
Recent Posts
This Week on Weekly Pop
Go to Weekly Pop →

[2PM]영화처럼 Watch More on YouTube

Like a Movietranslated
weekly k-pop | 2014.08.16 08:49 | Like 0 | Dislike 0
[2PM]영화처럼
Artist
2PM
© Ask The Geek Productions, CC BY-SA 4.0
South Korean musical group; boy band
Debut2008
AgencyJYP Entertainment
GenreK-pop
MembersNichkhun, Jun. K, Ok Taec-yeon, Jang Wooyoung, Lee Jun-ho, Hwang Chansung
Top Songs
Again&Again
Hands Up
Heartbeat
Lyrics 64 lines OriginalRomanizationTranslation
  1. 오래된 영화 속에 우리가 있어 oraedoen yeonghwa soge uriga isseo We're in an old movie
  2. 그 안에 우린 너무 행복해 보여 geu ane urin neomu haengbokae boyeo In it we look so happy
  3. 기억도 나지 않던 낯선 곳에서 gieokdo naji anteon natseon goseseo In a strange place I couldn't even remember
  4. 우리 추억들을 찾고 있었어 uri chueokdeureul chatgo isseosseo I was looking for our memories
  5. 눈물이 났어 아니 nunmuri nasseo ani Tears fell, no
  6. 눈물이 나 지금도 nunmuri na jigeumdo Tears fall even now
  7. 널 생각하면 널 보고 있으면 neol saenggakamyeon neol bogo isseumyeon When I think of you, when I see you
  8. 되감아 봐도 doegama bwado Even if I rewind
  9. 다시 보고 또 봐도 dasi bogo tto bwado Watch again and again
  10. I miss you more and more
  11. 널 잊을 수가 없어 neol ijeul suga eopseo I can't forget you
  12. 다신 누굴 사랑하지 않을 걸 알아 dasin nugul saranghaji aneul geol ara I know I won't love anyone again
  13. Cause I don't wanna let you go
  14. 내 기억 속에서 nae gieok sogeseo In my memories
  15. 내가 보는 영화 속의 주인공처럼 naega boneun yeonghwa sogui juingongcheoreom Like the protagonist in the movie I'm watching
  16. 날 사랑하던 그 때로 돌아와 줘 nal saranghadeon geu ttaero dorawa jwo Come back to the time when you loved me
  17. 아무도 모르게 amudo moreuge Without anyone knowing
  18. 다시 내 곁으로 dasi nae gyeoteuro Back to my side again
  19. 오래된 영화 속에 oraedoen yeonghwa soge In an old movie
  20. 우리가 있어 이제 기억이 나 uriga isseo ije gieogi na We're there, now I remember
  21. 그 때 우리는 너무 어렸었지만 geu ttae urineun neomu eoryeosseotjiman We were so young back then
  22. 다시 기억이 나 dasi gieogi na I remember again
  23. 시간은 내가 잠시 멈춘 곳에서 siganeun naega jamsi meomchun goseseo Time, in the place where I paused for a moment
  24. 우리 사랑마저 멈춰 버렸어 uri sarangmajeo meomchwo beoryeosseo Even our love came to a stop
  25. 기억이 났어 그래 gieogi nasseo geurae I remembered, yeah
  26. 기억이 나 그때 gieogi na geuttae I remember, back then
  27. 널 보내야 했던 neol bonaeya haetdeon I had to send you away
  28. 널 놓아야 했던 neol noaya haetdeon I had to let you go
  29. 되감아 봐도 doegama bwado Even if I rewind
  30. 자꾸 지우려 해도 jakku jiuryeo haedo Even if I keep trying to erase
  31. I miss you more and more
  32. 널 잊을 수가 없어 neol ijeul suga eopseo I can't forget you
  33. 다신 누굴 사랑하지 않을 걸 알아 dasin nugul saranghaji aneul geol ara I know I won't love anyone again
  34. Cause I don't wanna let you go
  35. 내 기억 속에서 nae gieok sogeseo In my memories
  36. 내가 보는 영화 속의 주인공처럼 naega boneun yeonghwa sogui juingongcheoreom Like the protagonist in the movie I'm watching
  37. 날 사랑하던 그 때로 돌아와 줘 nal saranghadeon geu ttaero dorawa jwo Come back to the time when you loved me
  38. 내 말이 들린다면 nae mari deullindamyeon If you can hear me
  39. 우리는 때론 urineun ttaeron Sometimes we
  40. two lovers like
  41. romantic comedy
  42. 화면 속의 left right hwamyeon sogui left right left and right on the screen
  43. 그저 난 가만히 geujeo nan gamanhi I just stay still
  44. 다시 playback dasi playback play it back again
  45. 기억은 하는지 gieogeun haneunji Do you remember
  46. 우리가 찍어 왔던 uriga jjigeo watdeon The ones we filmed
  47. 백만 번의 kiss scene baengman beonui kiss scene A million kiss scenes
  48. 서로 발길 엇갈리는 주인공처럼 seoro balgil eotgallineun juingongcheoreom Like protagonists whose paths keep crossing
  49. 다른 길을 가다 dareun gireul gada Walking different paths
  50. 우연히 널 만난 것처럼 babe uyeonhi neol mannan geotcheoreom babe As if I met you by chance, babe
  51. Drama 같은 drama보다 Drama gateun dramaboda More than a drama like a drama
  52. 훨씬 더욱 dramatic하게 hwolssin deouk dramatichage So much more dramatically
  53. 내게 돌아와 naege dorawa Come back to me
  54. you know I need you back
  55. 다신 누굴 사랑하지 않을 걸 알아 dasin nugul saranghaji aneul geol ara I know I won't love anyone again
  56. Cause I don't wanna let you go
  57. 내 기억 속에서 nae gieok sogeseo In my memories
  58. 내가 보는 영화 속의 주인공처럼 naega boneun yeonghwa sogui juingongcheoreom Like the protagonist in the movie I'm watching
  59. 날 사랑하던 그 때로 돌아와 줘 nal saranghadeon geu ttaero dorawa jwo Come back to the time when you loved me
  60. 아무도 모르게 amudo moreuge Without anyone knowing
  61. 오래된 영화 속에 oraedoen yeonghwa soge In an old movie
  62. 우리가 있어 uriga isseo We're there
  63. 그 안에 우린 너무 geu ane urin neomu In it we're so
  64. 행복해 보여 haengbokae boyeo happy

Generated automatically by AI, so it may differ from the official lyrics.

Like Dislike
twitter facebook